The Roller / Beady Eye - ザ ローラー / ビーディ アイ の歌詞和訳です。

Different Gear, Still Speeding

 今回の楽曲Beady Eye(ビーディ アイ)のアルバム、"Different Gear, Still Speeding"に収録されている楽曲です。




 Oasis - The Roller - Lyrics
 オアシス - ザ ローラー - 日本語 和訳
You didn’t know what to say
何を言うべきか、きみはわかっていなかったんだよ

It all came at you today
今日になってきみはそのツケを払うことになるよ

Can’t get out your own way
自分の道から逸れないように

Well hold on, hold on, hold on
そのまま、そこに居続けるんだ


I’m hiding out in the sun
太陽の光から隠れている

I’m getting everyone done
使い古された人々を手に入れている

Just me hating no one
僕は誰も嫌ったりしないよ

Here I come, here I come, here I come
ここにおいで、ここに


Just call me the roller
僕のことはローラーと呼んでくれよ

I’ll squeeze and unfold ya
みんなを小さく潰してからまた広げているんだ

Call me the roller
ローラーって呼んでくれよ

I just go to show ya
きみにも見せてあげに行かなくちゃ


So you been crawling through a maze
それで、きみも迷路の中をぐるぐるまわっているの?

An alcohol lemon haze
アルコール レモンのもやの中で

I’ve been watching you for days
きみのこと、何日も前から見ていたんだ

You’ve been outta sight alright, alright, alright
大丈夫、抜け出せるよ 大丈夫、大丈夫


I’ll take you somewhere you never knew you’d be
きみの知らない、きみの行きたい場所に連れていってあげるよ

I’ll give you something you never knew you’d feel
きみの知らない、きみの欲しいものを僕があげるよ

The only thing is, everything is real tonight, tonight, tonight
たったひとつの真実 今夜起きることはみんな本物なんだよ


Just call me the roller
僕のことはローラーと呼んでくれよ

I’ll squeeze and unfold ya
みんなを小さく潰してからまた広げているんだ

Call me the roller
ローラーって呼んでくれよ

I just go to show ya
きみにも見せてあげに行かなくちゃ



Just call me the roller
僕のことはローラーと呼んでくれよ

I’ll squeeze and unfold ya
みんなを小さく潰してからまた広げているんだ

Call me the roller
ローラーって呼んでくれよ

I just go to show ya
きみにも見せてあげに行かなくちゃ


I’ll take you somewhere you never knew you’d be
きみの知らない、きみの行きたい場所に連れていってあげるよ

I’ll give you something you never knew you’d feel
きみの知らない、きみの欲しいものを僕があげるよ

The only thing is, everything is real tonight, tonight, tonight
たったひとつの真実 今夜起きることはみんな本物なんだよ


Just call me the roller
僕のことはローラーと呼んでくれよ

I’ll squeeze and unfold ya
みんなを小さく潰してからまた広げているんだ

Call me the roller
ローラーって呼んでくれよ

I just go to show ya
きみにも見せてあげに行かなくちゃ


The roller [x14]
ローラー


▼これも好きかも?
Noel Gallaghers High Flying Birds の歌詞和訳⏎


Oasis の歌詞和訳⏎


The Beatles の歌詞和訳⏎

Arctic Monkeys の歌詞和訳⏎