Gonna Love Ya / Avicii ft Sandro Cavazza - ゴナ ラブ ヤ / アヴィーチー ft サンドロ カヴァッザ の歌詞和訳です。好きな人に愛を伝える、まっすぐなラブソングです。
I’m gonna love ya
愛し続けるよ
Like no one could
他の誰よりも
Make your heart feel the way it should
その心を僕が愛で満たしてあげるから
I’m gonna hold ya
抱きしめるよ
When no one would
誰もいなくても僕がいる
‘Cause I swear you deserve some good
誓うよ、きみを大切するって
誓うよ、きみを大切するって
Living up in California
カリフォルニアで過ごして
Loving life that I’ve been waiting for ya
きみを待ち続けた日々に後悔はない
Turn my dreams and twist my fate
夢も運命も変わってしまったけれど
Oh God I hope it’s not to late
まだ間に合いますように
I’m gonna love ya
きみを愛するよ
Like no one could
誰よりも強く
I’m gonna love ya
きみを愛し続けるよ
Like no one could
誰よりも想いながら
Make your heart feel the way it should
その心を愛で満たしてあげる
I’m gonna hold ya
抱きしめるよ
When no one would
誰もいなくても僕がいる
‘Cause I swear you deserve some good
誓うよ、きみを大切するって
Sometimes it’s hard to have the upper hand
時には何もかもうまくいかなくなって
When every dream you have is turning into sand
何を願っても叶わなくなるときがあるけれど
You need someone to make your game
そんなときには支えになってくれる人が必要さ
But he took your breath and blew it away
そしてきみはそいつと恋に落ちるのさ
I’m gonna love ya
愛し続けるよ
Like no one could
他の誰よりも
Make your heart feel the way it should
その心を僕が愛で満たしてあげるから
I’m gonna hold ya
抱きしめるよ
When no one would
誰もいなくても僕がいる
‘Cause I swear you deserve some good
誓うよ、きみを大切するって
誓うよ、きみを大切するって
コメント
コメント一覧 (2)
Cause I swear you deserve so good に聞こえます!
間違っていたらすみません。
この曲は今の私の気持ちも表してて聴いてると涙が出てくる