NA68dvZLXDQJ86Wv2wmX1Kg4


 All You Need Is Love / Avicii - オール ユー ニード イズ ラブ / アヴィーチー の歌詞和訳です。失意のどん底に落ちた人が愛に救われるお話。



I was low, didn’t believe in getting higher
落ち込みきっていて、もうダメだと思っていた

Didn’t know, how easy it is to walk through the fire
炎の中を進むのが簡単だってことに気づけなかったの



You
でもあなたが

Opened the stars in my heart
心の輝きを取り戻してくれた

You let in the life from the dark
あなたが暗闇の中から救い出してくれた

It’s like the first time I realized that all you need is love
きっとそのとき初めて、私は愛こそがすべてだと気づいたの



And I’m feeling, never letting go
この気持ちを手離しはしない

Oh, you take me, somewhere off the globe
あなたが私をこの星から連れ出してくれるから

Do you feel it? It’s like the first time
あなたも感じている? これがきっと初めての恋だって

I realized that all you need is love
今の私には、愛こそがすべてだってわかるわ



Yeah, I’m feeling, never letting go
この気持ちを手離しはしない

Oh, you take me, somewhere off the globe
あなたが私をこの星から連れ出してくれるから

Do you feel it? It’s like the first time
あなたも感じている? これがきっと初めての恋だって

I realized that all you need is love
今の私には、愛こそがすべてだってわかっている






I was saved, cause nothing’s too free for my heart’s content
あなたに救われた 私に自由を教えてくれたの

All the way, yeah, up to the edge and I’m fine jumping
例えこの先に道がなくても、私は喜んで飛び込んでいくわ

 Oh, cause you
だってあなたが

Opened the stars in my heart
心の輝きを取り戻してくれたから

You let in the life from the dark
あなたが暗闇の中から救い出してくれた

It’s like the first time I realized that all you need is love
きっとそのとき初めて、私は愛こそがすべてだと気づいたの



And I’m feeling, never letting go
この気持ちを手離しはしない

Oh, you take me, somewhere off the globe
あなたが私をこの星から連れ出してくれるから

Do you feel it? It’s like the first time
あなたも感じている? これがきっと初めての恋だって

I realized that all you need is love
今の私には、愛こそがすべてだってわかっている