NA68dvZLXDQJ86Wv2wmX1Kg4


 Hey Brother / Avicii ft Dan Tyminski - ヘイ ブラザー / アヴィーチー ft ダン ティミンスキの歌詞和訳です。歌手はアメリカでブルーグラスミュージック(スコッチ・アイリッシュなアコースティック音楽)を歌うダン ティミンスキです。



Hey Brother! There’s an endless road to be discovered
なぁ兄弟、永遠に続く道を一緒に見つけ出そう

Hey Sister! Know the water’s sweet but blood is thicker
なぁ兄妹、水は甘いけれど血の味はもっと濃いものなんだ

Oh! If the sky comes falling down
もし空が落ちてきたら

For you
きみのために

There’s nothing in this world I wouldn’t do
僕はなんでもするさ



Hey Brother! Do you still believe in one another?
なぁ兄弟、お前はまだ他の誰かを信じているの?

Hey Sister! Do you still believe in love? I wonder
なぁ兄妹、まだ愛の存在を信じているの?

Oh! If the sky comes falling down
もし空が落ちてきたら

For you
きみのために

There’s nothing in this world I wouldn’t do
僕はなんでもするさ






What if I’m far from home?
遠く離れてしまったら

Oh Brother, I will hear you call!
兄弟、お前の呼ぶ声が聞こえなくなってしまうから

What if I lose it all?
たとえすべてを失ってしまっても

Oh Sister, I will help you out!
兄妹、それでも俺はきみを助けるよ

Oh! If the sky comes falling down
もし空が落ちてきてしまっても

For you
きみのために

There’s nothing in this world I wouldn’t do
僕はなんでもして守ってやるさ



Hey Brother! There’s an endless road to rediscover
なぁ兄弟、いくつも道はあるんだよ

Hey Sister! Do you still believe in love? I wonder
なぁ兄妹、きみはまだ愛の存在を信じている?どうなの?

Oh! If the sky comes falling down
もし空が落ちてきてしまっても

For you
きみのために

There’s nothing in this world I wouldn’t do
僕はなんでもして守ってやるさ



What if I’m far from home?
遠く離れてしまったら

Oh Brother, I will hear you call!
兄弟、お前の呼ぶ声が聞こえなくなってしまうから

What if I lose it all?
たとえすべてを失ってしまっても

Oh Sister, I will help you out!
兄妹、それでも俺はきみを助けるよ

Oh! If the sky comes falling down
もし空が落ちてきてしまっても

For you
きみのために

There’s nothing in this world I wouldn’t do
僕はなんでもして守ってやるさ