Wall of Glass / Liam Gallagher - ウォール オブ グラス / リアム ギャラガー の歌詞和訳です。タイトルのオリジナル和訳は「ガラスの壁」。ご無沙汰しておりました。動画はインスタにあげた弾き語り動画です。サビのみ。いつかフルでアップできたらいいなと思います。そんときはメインチャンネルへhttps://www.youtube.com/user/kruchoroどうぞ。

 Wall of Glass / Liam Gallagher

You would keep the secrets in ya'
お前なら秘密を守ってくれるよな

You've been keeping paraphernalia, oh
がらくたみたいなものを大事に持ち続けてるくらいだし

I think you know
知ってるとは思うが

Anyone can walk up to ya'
お前に近づこうと思えば誰にでも可能なんだ

Anyone can see right through your eyes
誰もがお前の瞳を通して世界を見ることができる

All night
夜が明けるまでずっと


And I don't mean to be unkind
お前のことを攻めるつもりはないし

But I see what's in your mind
考えていることくらいはわかる

And the stone you throw
お前が投げつけた石は

Will turn back in its path
同じ道を通ってまた戻ってくるんだ

One day you'll shatter like a wall of glass
そしていつかお前はガラスが砕け散るみたいに粉々になるんだ

Wall of glass
ガラスの壁が砕け散るみたいにさ

Wall of glass
ガラスの壁みたいに

One day you'll shatter like a wall of glass
いつかお前はガラスの壁みたいに粉々に砕け散るだろう





You believe in fascinations
自分には魅力があると思ってるんだろう?

And designer vaccinations, love
デザイナーのことやワクチン、愛の存在なんかも信じている

You get along
それで今はうまくやっているみたいだが

You were sold a one direction
お前はワンダイレクションに売り飛ばされたようだけど

I believe the resurrection's on
きっと復活できると俺は思ってるよ

And you were wrong
ちょっと間違っていたってだけさ


And I don't mean to be unkind
お前のことを攻めるつもりはないし

But I see what's in your mind
考えていることくらいはわかる

And the stone you throw
お前が投げつけた石は

Will turn back in its path
同じ道を通ってまた戻ってくるんだ

One day you'll shatter like a wall of glass
そしていつかお前はガラスが砕け散るみたいに粉々になるんだ

Wall of glass
ガラスの壁が砕け散るみたいにさ

Wall of glass
ガラスの壁みたいに

One day you'll shatter like a wall of glass
いつかお前はガラスの壁みたいに粉々に砕け散るだろう


And I don't mean to be unkind
お前のことを攻めるつもりはないし

But I see what's in your mind
考えていることくらいはわかる

And the stone you throw
お前が投げつけた石は

Will turn back in its path
同じ道を通ってまた戻ってくるんだ

One day you'll shatter like a wall of glass
そしていつかお前はガラスが砕け散るみたいに粉々になるんだ

Wall of glass
ガラスの壁が砕け散るみたいにさ

Wall of glass
ガラスの壁みたいに

One day you'll shatter like a wall of glass
いつかお前はガラスの壁みたいに粉々に砕け散るだろう



※インスタグラムのアカウントはこちらです。
https://www.instagram.com/p/BWLSi6SgtBi/