Dear Boy / Avicii ft Karen Marie Ørsted (MØ) - ディア ボーイ / アヴィーチー ft カレン マリー エルステッド(ムー)の歌詞和訳です。Googleで調べると歌詞が複数個ヒットするのですが、どうやらデモ版と正式版と2種類の楽曲がネット上では出回っているようです。こちらでは正式版を和訳しました。
昔から仲の良い友達関係だった人を思う歌です。
So bold and fine
前から大胆で素敵な人だと思っていた
I’ve known you for some time
昔はただの友達だったけど
Whole life changed while
今の私たちはあの頃とは違うでしょ?
Bones like yours and mine
時が経って、ずいぶん大人になったから
Go dance in the woods and
ねぇ、一緒に森の中へ踊りに行かない?
Down we go, down, down
どんどん奥へと入っていって
Oh boy, you’re mine
あなたのことが好きなの
Do you remember old times?
昔のこと、今もまだ覚えてる? ...
タグ:MØ-ムー
【歌詞和訳】Lean On / Major Lazer & DJ Snake Feat. MØ - リーン オン / メジャー レイザー & DJ スネーク Feat. ムー ひとりぼっちは苦手。ふと寂しい気持ちを感じたときにおすすめの洋楽
Lean On / Major Lazer & DJ Snake Feat. MØ の歌詞和訳です。最近人気沸騰中のメジャーレイザーの曲ですね。わたしたちは愛しあいもするし、傷つけあいもするけれど、結局のところ、みんな一緒にいてほっとするような誰かを探して求めているだけなんですよね。 ...