- ブログネタ:
- アコースティックギター に参加中!
Better Man / Oasis
の歌詞和訳です。オアシスのアルバム、"Heathen Chemistry"に収録されている楽曲です。
では、どうぞごゆっくりお楽しみください♪♫
【目次】
1. Better Man の動画
2. Better Man の歌詞和訳
では、どうぞごゆっくりお楽しみください♪♫
Oasis - Better Man
【上】Better Man 歌詞【下】ベター マン 和訳
I wanna love you
僕はきみを愛していたい
I wanna be a better man
もっと素敵な人に僕はなりたい
I don't wanna hurt you
きみを傷つけたくないはないから
I just wanna see what's in you hand
きみの手の中に持っているものを見たいんだ
But all right now, yeah, yeah
だけど、まぁ今はいいんだ
Well all right now, yeah, yeah
今はこれでいいんだよ
And I know you'll understand [x2]
いつか、きみも理解してくれるってこと、僕にはわかっているから
I wanna love you
僕はきみを愛していたい
I wanna be a better man
もっと素敵な人に僕はなりたい
I don't wanna hurt you
きみを傷つけたくないはないから
I just wanna see what's in you hand
きみの手の中に持っているものを見たいんだ
But all right now, yeah, yeah
だけど、まぁ今はいいんだ
Well all right now, yeah, yeah
今はこれでいいんだよ
And I know you'll understand [x2]
だって、いつか理解してもらえるんだってわかっているから
I wanna be a better man
だから今は、もっと素敵な人に僕はなりたいんだ
僕はきみを愛していたい
I wanna be a better man
もっと素敵な人に僕はなりたい
I don't wanna hurt you
きみを傷つけたくないはないから
I just wanna see what's in you hand
きみの手の中に持っているものを見たいんだ
But all right now, yeah, yeah
だけど、まぁ今はいいんだ
Well all right now, yeah, yeah
今はこれでいいんだよ
And I know you'll understand [x2]
いつか、きみも理解してくれるってこと、僕にはわかっているから
I wanna love you
僕はきみを愛していたい
I wanna be a better man
もっと素敵な人に僕はなりたい
I don't wanna hurt you
きみを傷つけたくないはないから
I just wanna see what's in you hand
きみの手の中に持っているものを見たいんだ
But all right now, yeah, yeah
だけど、まぁ今はいいんだ
Well all right now, yeah, yeah
今はこれでいいんだよ
And I know you'll understand [x2]
だって、いつか理解してもらえるんだってわかっているから
I wanna be a better man
だから今は、もっと素敵な人に僕はなりたいんだ
コメント