With The Beatles

　Hold Me Tight / The Beatles - ホールド ミー タイト / ビートルズ の歌詞和訳です。今回の楽曲はThe Beatles（ビートルズ）のアルバム、"With the Beatles (ウィズ ザ ビートルズ)"に収録されています。タイトルのオリジナル和訳は「抱きしめて」。

▶With the Beatles ウィズ・ザ・ビートルズ [CD]
▶With The Beatles ウィズ・ザ・ビートルズ [MP3 ダウンロード]

【アルバムごとの歌詞和訳】
 

【関連アーティスト・関連楽曲の歌詞和訳】

The Beatles / Hold Me Tight - Lyrics
ビートルズ / ホールド ミー タイト - 日本語 和訳

It feels so right now
素敵なひと時だね
 
Hold me tight,tell me I'm the only one
抱きしめて、愛していると言っておくれ
 
And then I might never be the lonely one
きみがそう言ってくれるのなら、寂しさなんて吹き飛んでいくから


So hold me tight, tonight, tonight
だから僕を強く抱きしめていてよ、今夜は
 
It's you, you, you, you
愛しているのはきみだけなんだ
 




Hold me tight, let me go on loving you
そばにいて抱きしめて、もっと愛しあおう
 
Tonight, tonight, making love to only you
今夜は、今夜だけは、きみと二人きりで


So hold me tight, tonight, tonight
だから僕を強く抱きしめていてよ、今夜は
 
It's you, you, you, you
愛しているのはきみだけさ


Don't know what it means to hold you tight
こうしてきみと抱き合って
 
Being here alone tonight with you
二人きりで過ごしてみても、僕の気持ちは伝わりきらない
 
It feels so right now
素敵なひと時だね
 
Hold me tight,tell me I'm the only one
抱きしめて、愛していると言っておくれ
 
And then I might never be the lonely one
その言葉だけで、僕の寂しさなんて吹き飛んでいってしまうから


So hold me tight, tonight, tonight
だから僕を強く抱きしめていてよ、今夜は
 
It's you, you, you, you
愛しているのはきみだけさ
 


Don't know what it means to hold you tight
こうしてきみと抱き合って
 
Being here alone tonight with you
二人きりで過ごしてみても、僕の気持ちは伝わりきらない
 
It feels so right now
素敵なひと時だね
 
Hold me tight, let me go on loving you
そばにきて抱きしめて、もっと愛しあおう
 
Tonight, tonight, making love to only you
今夜は、今夜だけは、きみと二人きりで

 
So hold me tight, tonight, tonight
だから僕を強く抱きしめていてよ、今夜は
 
It's you, you, you, you
愛しているのはきみだけさ
 
You
きみだけなんだよ




タグ ：
#ラブソング
#The_Beatles-ビートルズ
#男の子目線の歌詞
#男性歌手（洋楽）
#With_The_Beatles(ALBUM)
#ダンス・パーティ・クラブ・盛り上がる
#人気の曲
#可愛い
#青春・若者・若い頃・学生時代
#好き・片思い・恋