Rude Boy / Rihanna - ルードボーイ / リアーナ の歌詞日本語訳です。エッチなラブソングです。 ・rude 「たくましい」ルードボーイで元気な男(の子)という感じですね。もちろん、夜がお元気という意味です。・get it up 「ペニスを勃起させる」・giddy 「目まいがする ...
カテゴリ:ラブソング・バラード
【歌詞和訳】Señorita / Shawn Mendes, Camila Cabello - セニョリータ / ショーン メンデス, カミラ カベロ
Señorita / Shawn Mendes, Camila Cabello - セニョリータ / ショーン メンデス, カミラ カベロ の歌詞日本語訳です。暑い夏にぴったりの情熱的なラブソング。 [Chorus: Camila Cabello]I love it when you call me señoritaあなたにセニョリータって呼ばれるのが好 ...
【歌詞和訳】Summer Paradise / Simple Plan - サマーパラダイス / シンプル プラン
Summer Paradise / Simple Pla - サマーパラダイス / シンプル プラン の歌詞和訳です。今回はノーラップバージョンを訳しましたが、Taka from ONE OK ROCK、シーン・ポール(Sean Paul) 、カナーン (K'naan)、MKTOと歌ったfeat バージョンもあります。 ・boogie 「音楽」 ...
【歌詞和訳】Summer Days / Martin Garrix - サマー デイズ / マーティン ギャリックス
Summer Days / Martin Garrix feat. Macklemore & Patrick Stump of Fall Out Boy - サマー デイズ / マーティン ギャリックス feat. マックルモアー、 パトリック・スタンプ オブ フォールアウトボーイ の歌詞日本語訳です。 ・spring 「を釈放させる」 [Intro: Patri ...
【歌詞和訳】Happier Than Ever / Billie Eilish - ハピアー ザン エヴァー / ビリー アイリッシュ
Happier Than Ever / Billie Eilish - ハピアー ザン エヴァー / ビリー アイリッシュ の歌詞和訳です。悪い男と付き合ってしまった女性の悲しい叫びをうたった曲。・avenue 「大通り」 [Chorus]When I'm away from youあなたと離れているときI'm happier than everそのと ...
【歌詞和訳】Always Been You / Shawn Mendes - オールウェイズ ビーン ユー / ショーン メンデス
Always Been You / Shawn Mendes - オールウェイズ ビーン ユー / ショーン メンデス の歌詞日本語訳です。弱い自分の心のよりどころになってくれている大好きな人への気持ちを歌った告白ラブソング。 ・insecurity 「完全に去る」 [Verse 1]It's a fairytale I can' ...
【歌詞和訳】With you / JIMIN - ウィズ ユー / ジミン
With you / JIMIN - ウィズ ユー / ジミン の歌詞日本語訳です。BTSのジミン(Jimin)とHOTSHOTのハ・ソンウン(Ha Sung Woon)とのコラボ曲。韓国ドラマ『私たちのブルース』の劇中歌。 [Verse 1: JIMIN, HA SUNG WON]I wanna be with youきみのそばにいたいよAnd I w ...
【歌詞和訳】Summer / Calvin Harris - サマー / カルヴィン ハリス
Summer / Calvin Harris - サマー / カルヴィン ハリス の歌詞日本語訳です。エッチなラブソングです。 ・saddle up 「準備をする」 [Verse 1]When I met you in the summer初めてきみと出会った夏のときTo my heartbeat僕の鼓動が高鳴ってWe fell in love二人は恋にお ...
【歌詞和訳】Havana / Camila Cabello ft. Young Thug - ハバナ / カミラ カベロ、 ヤング サグ
Havana / Camila Cabello ft. Young Thug - ハバナ / カミラ カベロ、 ヤング サグ の歌詞日本語訳です。性格の悪い彼氏と付き合いながらそれでも別れられず、故郷に思いをはせる女性の目線の話。ヤング サグ、ファレル ウィリアムス(Pharrell Williams)とのコラボ曲で ...
【歌詞和訳】Rock With You / Michael Jackson - ロック ウィズ ユー / マイケル ジャクソン
Rock With You / Michael Jackson - ロック ウィズ ユー / マイケル ジャクソン の歌詞和訳です。 ・boogie 「音楽」 [Verse 1]Girl, close your eyesほら、目を閉じてLet that rhythm, get into youこのリズムを感じながらDon't try to fight it自分の中に受け入れてみ ...
【歌詞和訳】When You’re Gone / Shawn Mendes - ホエン ユーアー ゴーン / ショーン メンデス
When You’re Gone / Shawn Mendes - ホエン ユーアー ゴーン / ショーン メンデス の歌詞日本語訳です。好きな人との別れを拒もうとする気持ちを歌った悲しい未練ソング。 ・gone for good 「完全に去る」 [Verse 1]You never know how good you have it, oh-oh幸せだ ...
【歌詞和訳】SOMEBODY / Keshi - サムバディ / ケシ
SOMEBODY / Keshi - サムバディ / ケシ の歌詞日本語訳です。エッチなラブソングです。 ・saddle up 「準備をする」 [Verse 1]Baby, why the hesitation?ねぇ、何をためらうことがあるの?'Cause I know that you can feel it tooきみも同じ気持ちだろう?You want more ...
【歌詞和訳】Title / Meghan Trainor - タイトル / メーガン トレイナー
Title / Meghan Trainor - タイトル / メーガン トレイナー の歌詞和訳です。キャッチーなメロディに可愛い歌詞の人気曲。女性が主導権を握りたがるカップルの話。タイトルは所有権という意味なので、意味合いは彼氏を独占する権利という感じですね。・title 「所有権」「 ...
【歌詞和訳】Hips Don’t Lie / Shakira - ヒップス ドント ライ / シャキーラ
Hips Don’t Lie / Shakira - ヒップス ドント ライ / シャキーラ の歌詞和訳です。可愛いコロンビア女性を見かけた男性が片言のスペイン語で話しかけるという内容。 ・butt 「お尻」 [Intro: Wyclef Jean]Ladies up in here tonight女性たちよ、今夜ここに集まってNo f ...
【歌詞和訳】Put On A Smile / Silk Sonic - プット オン ア スマイル / シルク ソニック
Put On A Smile / Silk Sonic - プット オン ア スマイル / シルク ソニック の歌詞和訳です。Silk Sonic (シルク・ソニック)はブルーノ・マーズ(Bruno Mars)とアンダーソン・パーク(Anderson .Paak)によるユニット名です。・Lookie 「見て」Lookと同じ意味。・Uncle Boot ...
【歌詞和訳】Lay It Down / Lloyd - レイ イット ダウン / ロイド
Lay It Down / Lloyd - レイ イット ダウン / ロイド の歌詞日本語訳です。 ・bourgie 「上品ぶった」黒人のスラング。・hood 「ごろつき」スラング。・jimmy 「男性器」スラング。短いバールもこう呼ぶ。・fellas 「仲間、友達」 [Chorus]Lay your head on my pillow ...
【歌詞和訳】Fly as Me / Silk Sonic - フライ アズ ミー / シルク ソニック
Fly as Me / Silk Sonic - フライ アズ ミー / シルク ソニック の歌詞和訳です。Silk Sonic (シルク・ソニック)はブルーノ・マーズ(Bruno Mars)とアンダーソン・パーク(Anderson .Paak)によるユニット名です。・crib 「自宅」黒人のスラング・deserve 「~に値する」・fl ...
【歌詞和訳】Love’s Train / Silk Sonic - ラブズ トレイン / シルク ソニック
Love’s Train / Silk Sonic - ラブズ トレイン / シルク ソニック の歌詞和訳です。Silk Sonic (シルク・ソニック)はブルーノ・マーズ(Bruno Mars)とアンダーソン・パーク(Anderson .Paak)によるユニット名です。 本曲はアメリカのファンクバンド、コン・ファンク・シャ ...
【歌詞和訳】Darl+ing / SEVENTEEN - ダーリン / セブンティーン
Darl+ing /SEVENTEEN - ダーリン / セブンティーン の歌詞日本語訳です。SEVENTEEN (세븐틴)は、韓国の13人組男性アイドルグループ。・for granted 「当然のように思う」 [Chorus: Vernon]You know without you I'm so lonelyきみがいなくて寂しいよWhen you're not her ...
【歌詞和訳】After Last Night / Silk Sonic - アフター ラスト ナイト / シルク ソニック
After Last Night feat.Thunder cat & Bootsy / Silk Sonic - アフター ラスト ナイト / シルク ソニック の歌詞和訳です。Silk Sonic (シルク・ソニック)はブルーノ・マーズ(Bruno Mars)とアンダーソン・パーク(Anderson .Paak)によるユニット名です。 ブーツィー・コ ...
【歌詞和訳】...Ready For It? / Taylor Swift - レディー フォー イット? / テイラー スウィフト
...Ready For It? / Taylor Swift - レディー フォー イット? / テイラー スウィフト の歌詞和訳です。・tame 「飼いならされた」「なついた」[Verse 1]Knew he was a killer first time that I saw him一目見た瞬間に彼の魅力がわかったわWondered how many girls he ...
【歌詞和訳】Stargazing / Kygo - スターゲイジング / カイゴ
Stargazing / Kygo ft. Justin Jesso - スターゲイジング / カイゴ ft ジャスティン ジェッソ の歌詞和訳です。Justin Jesso はアメリカのシンガーソングライターです。星に命運をたくす内容の歌です。・meteoric 「流星の、隕石の」・human nature 「人間性」 [Verse ...
【歌詞和訳】Nothing Left For You / Sam Smith - ナッシング レフト フォー ユー / サム スミス
Nothing Left For You / Sam Smith - ナッシング レフト フォー ユー / サム スミスの歌詞日本語訳です。悲しみに暮れる失恋ソング。[Verse 1]Maybe I'm done僕は終わったみたいだMaybe it's true多分もうこれで本当にMaybe I had one chanceチャンスも一度あったけれどAnd ...
【歌詞和訳】I’m Not The Only One / Sam Smith - アイム ノット ジ オンリー ワン / サム スミス
I’m Not The Only One / Sam Smith - アイム ノット ジ オンリー ワン / サム スミスの歌詞和訳記事です。・unavailable 「会えない、手が空いていない」・unobtainable 「手に入らない」[Verse 1]You and me, we made a vowきみと僕とで誓いを立てたFor better or for wo ...
【歌詞和訳】The Thrill Of It All / Sam Smith - ザ スリル オブ イット オール / サム スミス
The Thrill Of It All / Sam Smith - ザ スリル オブ イット オール / サム スミスの歌詞和訳記事です。[Verse 1]I regret that I told the world今は後悔している、世界にThat you were with meきみといたのと伝えたことをAnd I regret how I showed the worldこれにも後 ...
【歌詞和訳】Love Somebody / Maroon 5 - ラヴ サムバディ / マルーン ファイブ
Love Somebody / Maroon 5 - ラヴ サムバディ / マルーン ファイブ の歌詞和訳です。[Verse 1]I know your insides are feeling so hollow虚しさを感じているんだろう?And it's a hard pill for you to swallow, yeahきみにはつらい経験だっただろうBut if I fall for you, ...
【歌詞和訳】No Peace / Sam Smith - ノー ピース / サム スミス
No Peace (feat. Yebba) / Sam Smith - ノー ピース / サム スミスの歌詞和訳記事です。恋の傷跡が癒えないままの切ない失恋ソング。[Verse 1: Sam Smith & YEBBA]I see you in the morning今朝きみを見たFeel your fingers in my hairきみの髪がこの指に感じられてSometi ...
【歌詞和訳】One More Night / Maroon 5 - ワン モア ナイト / マルーン ファイブ
One More Night / Maroon 5 - ワン モア ナイト / マルーン ファイブ の歌詞和訳です。[Intro]Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh[Verse 1]You and I go hard at each other like we're going to war戦争をするみたいにひどくぶつかっ ...
【歌詞和訳】’39 / Queen - サーティー ナイン / クイーン
’39 / Queen - サーティー ナイン / クイーン の歌詞和訳です。新たに移住する土地を求めて宇宙に旅立った人たちの話。悲しい結末が待っています。・assemble 「を集合させる」「を組み立てる」・morn 「朝」・score 「20の集まり」・weigh 「重くのしかかる」「重荷にな ...
【歌詞和訳】Everything Has Changed / Taylor Swift - エヴリシング ハズ チェンジド / テイラー スウィフト
Everything Has Changed / Taylor Swift - エヴリシング ハズ チェンジド / テイラー スウィフト の歌詞和訳です。Ed Sheeran との共作で一緒に歌っています。[Intro: Ed Sheeran](You good to go?)始めるよ?[Verse 1: Taylor Swift]All I knew this morning when I woke ...
【歌詞和訳】You're My Best Friend / Queen - マイ ベスト フレンド / クイーン
You're My Best Friend / Queen - マイ ベスト フレンド / クイーン の歌詞日本語訳です。ベストフレンドというタイトルですが、これは結婚した相手のことをうたった曲でしょう。最愛の人とは、ときには恋人であり、ときには家族であり、ときには友人なのです。[Verse 1]Oo ...
【歌詞和訳】Heathens / Twenty One Pilots - ヒーサンズ / トゥエンティ ワン パイロッツ
Heathens / Twenty One Pilots - ヒーサンズ / トゥエンティ ワン パイロッツの歌詞和訳です。 ・heathen 「野蛮人」「異教徒」・abuse 「嫌がらせ」・dock 「を節約する、切り詰める」・have trust issues 「疑り深い、人間不信」・blasphemy 「(神への)冒涜」[Chorus] ...
【歌詞和訳】I Bet You Think About Me / Taylor Swift - アイ ベット ユー シンク アバウト ミー / テイラー スウィフト
I Bet You Think About Me (Taylor’s Version) [From the Vault] / Taylor Swift - アイ ベット ユー シンク アバウト ミー / テイラー スウィフト の歌詞和訳です。自分を振った相手を小バカにして見返す、明るくて強気な内容の失恋ソング。・pedigree 「血統、家系」・ ...
【歌詞和訳】Youth / Glass Animals - ユース / グラス アニマルズ
Youth / Glass Animals - ユース / グラス アニマルズ の歌詞和訳です。幼いころに別れた子供の幸せを想う母親からの応援ソング。・dizzy 「フラフラする」形容詞・dappy 「バカ」イギリスのスラング・back to front 「後ろ前、前後逆」「乱れている」[Verse 1]Boy, when ...
【歌詞和訳】Heat Waves / Glass Animals - ヒート ウェイブス / グラス アニマルズ
Heat Waves / Glass Animals - ヒート ウェイブス / グラス アニマルズ の歌詞和訳です。好きな人との別れをうたった切ないラブソング。・shimmer 「きらきら光る」「陽炎のように揺らめく」・wiggle 「小刻みに揺れる」「ぴくぴくする」[Intro](Last night, all I think a ...
【歌詞和訳】Fat Bottomed Girls / Queen - ファット ボトムド ガールズ / クイーン
Fat Bottomed Girls / Queen - ファット ボトムド ガールズ / クイーン の歌詞和訳です。・hang out 「ぶらぶらする、適当に過ごす」・lad 「少年、若者」・nursery 「子ども部屋」・Fanny 「女」・floozy 「売春婦」・stiffness 「筋肉の凝り」「堅苦しさ」[Intro]Are you ...
【歌詞和訳】Message in a Bottle / Taylor Swift - メッセージ イン ア ボトル / テイラー スウィフト
Message in a Bottle (Taylor’s Version) [From The Vault] / Taylor Swift - メッセージ イン ア ボトル / テイラー スウィフト の歌詞和訳です。成就するはずだった恋を見逃してしまった二人の関係をうたった、切ないながらもまだ希望をなくしていないラブソング。・fa ...
【歌詞和訳】One Of Those Girls / Avril Lavigne - ワン オブ ゾーズ ガールズ / アヴリル ラヴィーン
One Of Those Girls / Avril Lavigne - ワン オブ ゾーズ ガールズ / アヴリル ラヴィーンの歌詞和訳です。この歌では話し相手が頻繁に入れ替わるため、歌詞の理解が難しい内容です。 [Verse 1]の最初では男性(男友達?)と話していて、[Verse 1]の途中ではその男性の彼 ...
【歌詞和訳】Many Shades Of Black / Adele - メニー シェイドズ オブ ブラック / アデル
Many Shades Of Black / Adele - メニー シェイドズ オブ ブラック / アデル の歌詞和訳です。今回の楽曲は Adele(アデル)のアルバム、"19"に収録されている楽曲です。・on the tip of my tongue 「のどまで出かかっているけれど思い出せない」Go aheadほらどうぞGo ahea ...
【歌詞和訳】Too Much to Ask / Avril Lavigne - トゥー マッチ トゥー アスク / アヴリル ラヴィーン
Too Much to Ask / Avril Lavigne - トゥー マッチ トゥー アスク / アヴリル ラヴィーンの歌詞和訳です。相手にしてもらえない片思いの人を想う失恋寄りのラブソングです。わりとダメ恋?・work out 「(問題などが)解決する」・lame 「まずい」「ださい」・come up 「 ...