Every Teardrop Is A Waterfall / Coldplay - エブリ ティアドロップ イズ ウォーターフォール / コールドプレイ の歌詞和訳です。邦題は「ウォーターフォール〜一粒の涙は滝のごとく」。  ・soldier on 「辛抱強く頑張り続ける」・rubble 「がれき」・trapeze 「空中ブ ...

　Pray / Justin Bieber - プレイ  / ジャスティン ビーバー の歌詞日本語訳です。▶Justin Bieber - ジャスティン ビーバーの歌詞和訳[Intro]Oh oh ohh-oh-oh, oh oh ohh-oh-ohOh oh ohh-oh-oh, and I pray僕は祈っている[Verse 1]I just can't sleep tonight眠れないKnowi ...

　Happy Xmas (War Is Over) / John Lennon - ハッピー クリスマス (ワー イズ オーバー) / ジョン レノン の歌詞日本語訳です。So this is Xmasもう、クリスマスだねAnd what have you done今年はどんなことをしたの？Another year over今年ももう終わりなんだねAnd a new o ...

　Someday At Christmas / Stevie Wonder - サムデイ アット クリスマス / スティーヴィー ワンダー の歌詞日本語訳です。邦題は「想い出のクリスマス」。なぜタイトルが想い出のクリスマスと訳されたのかはわかりませんが、歌詞の内容は過去を想うラブソングではなく、未来 ...

I Can’t Breathe / H.E.R. - アイ キャント ブリーズ / ハー の歌詞和訳です。2020年5月に起きた警官による無抵抗な黒人殺害の事件（ジョージ・フロイド事件）を題材とした作品です。2021年グラミー賞のソング賞（ソング・オブ・ザ・イヤー）を獲得しました。・「What's it ...

Black Or White / Michael Jackson - ブラック オア ホワイト / マイケル ジャクソン の歌詞和訳です。そのままずばり人種問題に関する歌詞です。白人でも黒人でも関係ない、というまっすぐなメッセージを伝えています。 I took my baby on a Saturday bang 土曜日に赤ん坊を連れて遊びに行ったんだ "Boy, is that girl with you?" 「やあ、その子は女の子かい？」 Yes, we're one and the same そうだよ、僕たちは同じ人間さ ...

Blowin' In The Wind / Bob Dylan - ブローイング イン ザ ウィンド / ボブ ディランの歌詞和訳です。ノーベル賞受賞おめでとうです。 How many roads most a man walk down どれだけ多くの道を通り過ぎていくのだろう？ Before you call him a man ? 私たちが一人前になる前に How many seas must a white dove sail どれだけ多くの海を白いハトは渡っていくのだろう？ Before she sleeps in the sand ? 彼らが砂の上で眠りにつく前に ...

She's A Rebel / Green Day - シーズ ア レベル / グリーン デイ の歌詞和訳です。今回の楽曲はGreen Day（グリーン デイ）のアルバム、"American Idiot"に収録されている楽曲です。 ...

Wake Me Up When September Ends / Green Day - ウェイク ミー アップ ホエン セプテンバー エンズ / グリーン デイ の歌詞和訳です。今回の楽曲はGreen Day（グリーン デイ）のアルバム、"American Idiot"に収録されている楽曲です。 ...

Do They Know Its Christmas？ / Band Aid の歌詞和訳です。今回の楽曲は反戦、平和へのメッセージを込めたクリスマスソングとなっています。バンドエイドは様々な有名アーティストが参加する音楽プロジェクトであり、今回の動画ではBand Aid 30 という2014版の最新（今のところ）バージョンをお送り致します。 ...