曲の解説"abcdefu" は GAYLE のアルバム a study of the human experience volume one に収められた曲で、恋愛における失望と怒りを強烈に表現した楽曲です。この曲は、別れた相手に対する感情が爆発的に表現され、特に相手の行動に対する失望や、最終的にその人を完全に切 ...
タグ：女の子目線の歌詞
【歌詞和訳】Strategy / TWICE - ストラテジー / TWICE (2024年)
TWICE “Strategy (feat. Megan Thee Stallion)” M/VTWICE "Strategy" Cheering Guide Strategy / TWICE - ストラテジー / TWICE (2024年) の歌詞日本語訳です。 楽曲の解説 「Strategy」は、TWICEの新曲で、アルバム『STRATEGY』に収録されています。この曲は、女性が ...
【歌詞和訳】Toxic Till The End / ROSÉ - トキシック・ティル・ジ・エンド / ロゼ (2024年)
ROSÉ - toxic till the end (official music video) Toxic Till The End / ROSÉ - トキシック・ティル・ジ・エンド / ロゼ (2024年) の歌詞日本語訳です。 楽曲の解説 "Toxic Till The End" は、ROSÉ（ロゼ）の2024年アルバム『rosie (vampirehollie edition)』に収録 ...
【歌詞和訳】Taste / Sabrina Carpenter - テイスト / サブリナ・カーペンター (2024年)
Taste / Sabrina Carpenter - テイスト / サブリナ・カーペンター (2024年) の歌詞日本語訳です。曲の解説"Taste" は Sabrina Carpenter のアルバム Short n’ Sweet に収録された、挑発的かつウィットに富んだ楽曲です。この曲では、過去の恋人が新しい相手と一緒にいても ...
【歌詞和訳】Espresso / Sabrina Carpenter - エスプレッソ / サブリナ・カーペンター (2024年)
Espresso / Sabrina Carpenter - エスプレッソ / サブリナ・カーペンター (2024年) の歌詞日本語訳です。曲の解説"Espresso" は Sabrina Carpenter のアルバム Short n’ Sweet のボーナストラックに収録されたエネルギッシュで遊び心たっぷりの楽曲です。この曲はエスプレッ ...
【歌詞和訳】I Met an Angel (On Christmas Day) / Céline Dion - アイ・メット・アン・エンジェル (オン・クリスマス・デイ) / セリーヌ・ディオン (1998年)
Céline Dion - I Met an Angel (on Christmas Day) (from the CBS special ...and So This Is Christmas)Céline Dion - I Met an Angel (on Christmas Day) (Official Audio) I Met an Angel (On Christmas Day) / Céline Dion - クリスマス・デイに出会った天使 / セリ ...
【歌詞和訳】Juno / Sabrina Carpenter - ジュノ / サブリナ・カーペンター (2024年)
Juno / Sabrina Carpenter - ジュノ / サブリナ・カーペンター (2024年) の歌詞日本語訳です。曲の解説"Juno" は Sabrina Carpenter のアルバム Short n’ Sweet のボーナストラックとして収録された魅惑的な楽曲です。この曲は愛と欲望が交錯する情熱的な瞬間を描写し、ユー ...
【歌詞和訳】Bed Chem / Sabrina Carpenter - ベッド・ケム / サブリナ・カーペンター (2024年)
Bed Chem / Sabrina Carpenter - ベッド・ケム / サブリナ・カーペンター (2024年) の歌詞日本語訳です。曲の解説"Bed Chem" は Sabrina Carpenter のアルバム Short n’ Sweet のボーナストラックとして収録された、遊び心とロマンスが溢れる楽曲です。日常の出会いから始ま ...
【歌詞和訳】Please Please Please / Sabrina Carpenter - プリーズ・プリーズ・プリーズ / サブリナ・カーペンター (2024年)
Please Please Please / Sabrina Carpenter - プリーズ・プリーズ・プリーズ / サブリナ・カーペンター の歌詞日本語訳です。曲の解説「Please Please Please」は、Sabrina Carpenterのアルバム『Short n’ Sweet』に収録された楽曲で、2024年にリリースされました。この ...
【歌詞和訳】is it new years yet? / Sabrina Carpenter - イズ・イット・ニュー・イヤーズ・イェット？ / サブリナ・カーペンター (2023年)
it new years yet? / Sabrina Carpenter - イズ・イット・ニュー・イヤーズ・イェット？ / サブリナ・カーペンター (2023年) の歌詞日本語訳です。曲の解説is it new years yet?はSabrina Carpenterのアルバム『Fruitcake』に収録された楽曲で、ホリデーシーズンに対する複雑 ...
【歌詞和訳】cindy lou who / Sabrina Carpenter - シンディ・ルー・フー / サブリナ・カーペンター (2023年)
cindy lou who / Sabrina Carpenter - シンディ・ルー・フ / サブリナ・カーペンター (2023年) の歌詞日本語訳です。曲の解説Cindy Lou WhoはSabrina Carpenterの2023年リリースのアルバム『Fruitcake』に収録された失恋ソングです。曲名にある「Cindy Lou Who」は、クリス ...
【歌詞和訳】santa doesn’t know you like i do / Sabrina Carpenter - サンタ・ダズント・ノウ・ユー・ライク・アイ・ドゥ / サブリナ・カーペンター (2023年)
santa doesn’t know you like i do / Sabrina Carpenter - サンタ・ダズント・ノウ・ユー・ライク・アイ・ドゥ / サブリナ・カーペンター (2023年) の歌詞日本語訳です。曲の解説この楽曲は、サンタクロースをテーマにしながらも、クリスマスの魔法と恋愛を絡めたポップで ...
【歌詞和訳】buy me presents / Sabrina Carpenter - バイ・ミー・プレゼンツ / サブリナ・カーペンター (2023年)
buy me presents / Sabrina Carpenter - バイ・ミー・プレゼンツ / サブリナ・カーペンター (2023年) の歌詞日本語訳です。曲の解説「Buy Me Presents」は、クリスマスにまつわる贅沢で遊び心のあるテーマを扱った歌です。サブリナ・カーペンターは、恋人に贈り物を求めつ ...
【歌詞和訳】A Nonsense Christmas / Sabrina Carpenter - ア・ノンセンス・クリスマス / サブリナ・カーペンター (2023年)
A Nonsense Christmas / Sabrina Carpenter - ア・ノンセンス・クリスマス / サブリナ・カーペンター (2023年) の歌詞日本語訳です。曲の解説この曲は、ホリデーシーズンを背景にした軽快でユーモアたっぷりのクリスマスソングです。恋愛をテーマに、ウィットの効いた比喩 ...
【歌詞和訳】Christmas Isn't Canceled (Just You) / Kelly Clarkson - クリスマス・イズント・キャンスルド・ジャスト・ユー / ケリー・クラークソン (2020)
Christmas Isn't Canceled (Just You) / Kelly Clarkson - クリスマス・イズント・キャンスルド・ジャスト・ユー / ケリー・クラークソン (2020) の歌詞日本語訳です。曲の解説この楽曲は、過去の恋愛に区切りをつけ、自分自身の幸せを見つける姿を描いたポジティブなクリ ...
White Xmas / サブリナ・カーペンター 歌詞和訳と意味解説：理想のクリスマスを願うホリデーソング
2023年、現代のポップアイコンであるサブリナ・カーペンター（Sabrina Carpenter）がリリースしたホリデーEP『fruitcake』。その中で、誰もが知る不朽の名曲をサブリナらしいエッセンスでカバーしたのが「White Xmas（ホワイト・クリスマス）」です。ビング・クロスビーによ ...
【歌詞和訳】One More Sleep / Leona Lewis - ワン・モア・スリープ / レオナ・ルイス
One More Sleep / Leona Lewis - ワン・モア・スリープ / レオナ・ルイス の歌詞日本語訳です。"One More Sleep"は、レオナ・ルイスによるクリスマスソングで、クリスマスを待ち焦がれる心情を歌った楽曲です。歌詞では、クリスマスに恋人が帰ってくるのを楽しみにしなが ...
【歌詞和訳】Snowman / Sia - スノーマン / シーア
Snowman / Sia - スノーマン / シーア の歌詞日本語訳です。この曲「Snowman」はシンガーソングライターSiaによるクリスマスソングで、雪だるまに語りかけるユニークで切ないラブソングです。歌詞には、雪だるまという儚い存在に対する愛と執着が描かれています。曲全体に ...
【歌詞和訳】Santa Baby / Eartha Kitt - サンタ・ベイビー / アーサー・キット
Santa Baby / Eartha Kitt - サンタ・ベイビー / アーサー・キット の歌詞日本語訳です。[Verse 1]Santa baby, just slip a sable under the treeFor meBeen an awful good girlSanta baby, so hurry down the chimney tonightサンタベイビー、ツリーの下にセーブルをそっ ...
【歌詞和訳】Cruel Summer / Taylor Swift - クルーエル サマー / テイラー スウィフト
Cruel Summer / Taylor Swift - クルーエル サマー / テイラー スウィフト の歌詞日本語訳です。[Intro](Yeah, yeah, yeah, yeah)[Verse 1]Fever dream high in the quiet of the night夜の静けさに気持ちが高まって熱い夢を見てしまうYou know that I caught it (Oh yeah, ...
【歌詞和訳】Bad Romance / Lady Gaga - バッド ロマンス / レディー ガガ
Bad Romance / Lady Gaga - バッド ロマンス / レディー ガガ の歌詞日本語訳です。[Chorus]Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-ohOh-oh-ohCaught in a bad romanceバッドロマンスの虜Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-ohOh-oh-ohCaught in a bad romanceバッドロマンスの虜 ...
【歌詞和訳】Blank Space / Taylor Swift - ブランク スペース / テイラー スウィフト
Blank Space / Taylor Swift - ブランク スペース / テイラー スウィフト の歌詞日本語訳です。[Verse 1]Nice to meet you, where you been?はじめまして、どこから来たの？I could show you incredible thingsすごいものを見せてあげるMagic, madness, heaven, sin魔法、 ...
【和訳解説】I Really Want to Stay at Your House（ローザ・ウォルトン）：月へ届かぬ想いと、サイバーパンクな愛の末路
Rosa Walton（ローザ・ウォルトン）による「I Really Want to Stay at Your House」は、Netflixアニメシリーズ『サイバーパンク: エッジランナーズ』の劇中歌として世界的なバイラルを巻き起こした一曲です。 レトロフューチャーなシンセポップの輝きの中に、張り裂けそうな ...
【歌詞和訳】Sweet but Psycho / Ava Max - スウィート バット サイコ / エイバ マックス
Sweet but Psycho / Ava Max - スウィート バット サイコ / エイバ マックス の歌詞和訳です。[Intro]Oh, she's sweet but a psychoあの娘は可愛いけど頭がおかしいのA little bit psychoちょっとイカれているのAt night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"夜に ...
【歌詞和訳】Boss Bitch / Doja Cat - ボス ビッチ / ドージャ キャット
Boss Bitch / Doja Cat - ボス ビッチ / ドージャ キャット の歌詞の日本語訳です。映t画「ハーレイ・クインの華麗なる覚醒 BIRDS OF PREY」のテーマソング。[Intro]MmmI ain't tryna (Ah)私にはI ain't tryna無理I ain't tryna私には無理[Verse 1]Yeah, ain't tryna be co ...
【歌詞和訳】If I Ain't Got You / Alicia Keys - イフ アイ エイント ガット ユー / アリシア キーズ
If I Ain't Got You / Alicia Keys - イフ アイ エイント ガット ユー / アリシア キーズ の歌詞和訳です。[Verse 1]Some people live for the fortuneある人はお金を得るために生きてSome people live just for the fameある人は名声を得るために生きてSome people live f ...
【歌詞和訳】Time After Time / Cyndi Lauper - タイム アフター タイム / シンディ ローパー
Time After Time / Cyndi Lauper - タイム アフター タイム / シンディ ローパー の歌詞和訳です。[Verse 1]Lyin' in my bed, I hear the clock tick and think of youベッドに寝て時計の音を聞きながら、あなたを思うCaught up in circles, confusion is nothing new頭の ...
【歌詞和訳】Ain’t Your Girl / Bixel Boys & Poupon - エイント ユア ガール / ビクセル ボーイズ、 プポン
Ain’t Your Girl / Bixel Boys & Poupon - エイント ユア ガール / ビクセル ボーイズ、 プポン の歌詞和訳です。[Intro]I ain't (I, I, I, I)あたしはI ain't (I, I, I, I)あたしはI ain't (I, I, I, I)あたしはI ain't (I, I, I, I)あたしはI ain't (I, I, I, I)あたし ...
【歌詞和訳】All The Things She Said / T.A.T.u. - オール ザ シングス シー セッド / タトゥー
All The Things She Said / T.A.T.u. - オール ザ シングス シー セッド / タトゥー の歌詞和訳です。[Chorus: Julia & Lena]All the things she said, all the things she said彼女の言った言葉全部Runnin' through my head, runnin' through my head頭の中を駆け巡ってRu ...
【歌詞和訳】Cure For Me / AURORA - キュアー フォー ミー / オーロラ
Cure For Me / AURORA - キュアー フォー ミー / オーロラ の歌詞和訳です。・misapprehension 「誤解」[Verse 1]I run from the liars, the fuel on the fire嘘つきから逃げる、それが火に油を注ぐI know I created myself私が原因なのよねI know I can't fight the sad ...
【歌詞和訳】2002 / Anne-Marie - 2002 / アン マリー
2002 / Anne-Marie - 2002 / アン マリー の歌詞和訳です。・at the top of one's lungs 「できるだけ大きな声で、声の限りに」[Verse 1]I will always remember絶対に忘れないThe day you kissed my lipsあなたにキスをされたあの日のことLight as a feather羽根のように ...
【歌詞和訳】I CAN’T STOP ME -Japanese ver.- / TWICE - アイ キャント ストップ ミー / トゥワイス
I CAN’T STOP ME -Japanese ver.- / TWICE - アイ キャント ストップ ミー / トゥワイス の歌詞日本語訳です。英語部分だけ和訳しました。・allure 「魅力」「性的魅力」・What's the deal? 「状況はどう？」「何があったの？」[Intro]Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh[ ...
【歌詞和訳】The Feels / TWICE - ザ フィールズ / トゥワイス
The Feels / TWICE - ザ フィールズ / トゥワイス の歌詞日本語訳です。・allure 「魅力」「性的魅力」・What's the deal? 「状況はどう？」「何があったの？」[Intro: Chaeyoung]Boy, I, boy, I, boy, I knowねぇ、わかっているよI know you got the feels (Yeah)あな ...
【歌詞和訳】Cupid (Twin Version) / FIFTY FIFTY - キューピッド / フィフティー フィフティー
Cupid (Twin Version) / FIFTY FIFTY - キューピッド / フィフティー フィフティース の歌詞日本語訳です。・skeptical 「懐疑的な」[Intro: Aran]La, la, la, la-la-laLa, la-la-la, la, la-la-la[Verse 1: Aran, All]A hopeless romantic all my lifeいつも私は叶わぬ恋 ...
【歌詞和訳】Listen / Beyonce - リッスン / ビヨンセ
Listen / Beyonce - リッスン / ビヨンセ の歌詞和訳です。 [Verse 1]Listen聴いてTo the song here in my heart私の胸に秘めたこの歌をA melody I start歌い始めることはできてもBut can't completeメロディーは止まらない ...
【歌詞和訳】If We Ever Broke Up / Mae Stephens - イフ ウィー エヴァー ブローク アップ / メイ スティーブンス
If We Ever Broke Up / Mae Stephens - イフ ウィー エヴァー ブローク アップ / メイ スティーブンス の歌詞和訳です。・due 「～する予定である」「当然のもの」[Verse 1]If you keep wondering if somebody understands誰かに理解してほしいと思っていたとしてもDarlin ...
【歌詞和訳】Miracle / Calvin Harris & Ellie Goulding - ミラクル / カルヴィン ハリス, エリー ゴールディング
Miracle / Calvin Harris & Ellie Goulding - ミラクル / カルヴィン ハリス, エリー ゴールディング の歌詞和訳です。・vulnerable 「脆い、弱い」[Verse]When you hold me抱きしめてくれるからThere's a place I goそこにいていいんだと思えるIt's a different highこの ...
【歌詞和訳】LEFT RIGHT / XG - レフト ライト / エックスジー
LEFT RIGHT / XG - レフト ライト / エックスジー の歌詞日本語訳です。[Verse 1: Jurin, Chisa]I got what you want, I got what you need (Uh-huh)あなたの欲しいものも必要なものも手に入れたよMobbin' like we don't follow anything, oh誰に従うでもなく集まってLeft ...
【歌詞和訳】Mother / Meghan Trainor - マザー / メーガン トレイナー
Mother / Meghan Trainor - マザー / メーガン トレイナー の歌詞和訳です。・ｍansplaining 「マンスプレイニング。主に男性が女性に対して、上から目線で偉そうに説明すること。」・emasculate 「～を弱体化する」「～を去勢する」・called out 「（人）を非難する」 ...
【歌詞和訳】Paradise / NiziU - パラダイス / ニジュー
Paradise / NiziU - パラダイス / ニジュー の歌詞日本語訳です。英語部分だけ訳しました。『映画ドラえもん のび太と空の理想郷（ユートピア）』主題歌。[Verse 1: Rima, Mayuka]昔々きいた話ふたつの虹を超えたその向こう光り輝く泉があるその水面映るのはほんとの自分 ...
