Loser / Charlie Puth - ルーザー / チャーリー プース の歌詞日本語訳です。[Chorus]Oh, I’m such a loserなんて意気地なしなんだろうHow’d I ever lose her?彼女を失ってしまうなんてOh, baby, I must’ve been out of my mindきっとどうかしていたんだNow, I-I’m a l ...
タグ：復縁・未練
【歌詞和訳】There’s A First Time For Everything / Charlie Puth - ゼアズ ア ファースト タイム フォー エブリシング / チャーリー プース
There’s A First Time For Everything / Charlie Puth - ゼアズ ア ファースト タイム フォー エブリシング / チャーリー プース の歌詞日本語訳です。・there’s a first time for everything 「何事にも初めはある」ことわざ。・Don't front 「格好を付けるな」「強が ...
【歌詞和訳】Smells Like Me / Charlie Puth - スメルズ ライク ミー / チャーリー プース
Smells Like Me / Charlie Puth - スメルズ ライク ミー / チャーリー プース の歌詞日本語訳です。・Do you ever～？ 「よく（普段）～するの？」・Don't front 「格好を付けるな」「強がるな」[Intro](One, two, three, four)[Verse 1]Lonely when you’re in his arms ...
【歌詞和訳】Lose You / Sam Smith - ルーズ ユー / サム スミス
Lose You / Sam Smith - ルーズ ユー / サム スミスの歌詞日本語訳です。[Verse 1]You say you’re packing your bags荷造りをするきみThis isn’t what I thought forever would be僕の描いていた永遠はこんな形じゃないYou’re walking out so casuallyきみは何のためら ...
【歌詞和訳】Love Again / The Kid LAROI - ラブ アゲイン / キッド ラロイ
Love Again / The Kid LAROI - ラブ アゲイン / キッド ラロイ の歌詞日本語訳です。[Verse 1]Can we go back to how it was?昔の二人に戻れるかな？Before my pride got in between usこのプライドが問題を起こす前の関係にGo ahead and hit me where it hurtsほら僕の痛 ...
【歌詞和訳】Distance / OneRepublic - ディスタンス / ワンリパブリック
Distance / OneRepublic - ディスタンス / ワンリパブリックの歌詞日本語訳です。[Verse 1]I don't wanna only call your name when I'm brokenhearted, yeah失恋しているときでも、きみの名前を呼ぶことだけはしたくないI already know how much I've got to lose, oh, oo ...
【歌詞和訳】Beg For You (Feat. Rina Sawayama) / Charli XCX - ベグ フォー ユー / チャーリー エックス シー エックス
Beg For You (Feat. Rina Sawayama) / Charli XCX - ベグ フォー ユー / チャーリー エックス シー エックス の歌詞日本語訳です。・degree 「段階」[Verse 1: Charli XCX]You know I go insane every time you have to catch a flightあなたが飛行機で行ってしまうときは ...
【歌詞和訳】Oh Santa! / Mariah Carey - オーサンタ！ / マライア キャリー
Oh Santa! / Mariah Carey ft. Ariana Grande & Jennifer Hudson - オーサンタ！ / マライア キャリー、アリアナ グランデ、ジェニファー ハドソン の歌詞日本語訳です。[Intro]Oh, Santa's gon' come and make him mine this Christmas今年のクリスマスはサンタがあらわれ ...
【歌詞和訳】I’m A Mess (with YUNGBLUD) / Avril Lavigne - アイム ア メス / アヴリル ラヴィーン
I’m A Mess (with YUNGBLUD) / Avril Lavigne - アイム ア メス / アヴリル ラヴィーン、ヤングブラッド の歌詞和訳です。・on my way 「（〜に行く）途中」[Verse 1: Avril Lavigne]Starin’ at the pavement alone地面を一人で見つめながらWishin’ I was on my way h ...
【歌詞和訳】Strawberry Margarita / ELLEGARDEN - ストロベリー マルガリータ / エルレガーデン
Strawberry Margarita / ELLEGARDEN - ストロベリー マルガリータ / エルレガーデン の歌詞日本語訳です。・spice up 「～にスパイスを加える」「～にひと味加える」・deceive 「惑わす」「騙す」[Verse 1]There’s nothing like new stuff to spice up my summer今年の ...
【歌詞和訳】Midnight Rain / Taylor Swift - ミッドナイト レイン / テイラー スウィフト
Midnight Rain / Taylor Swift - ミッドナイト レイン / テイラー スウィフト の歌詞和訳です。・pageant 「大きなショー」・unravel 「ほどく、ほどかれる」[Intro]Rain雨He wanted it comfortable, I wanted that pain彼は快適さを、私は痛みを求めていたHe wanted a ...
【歌詞和訳】The Loneliest / Måneskin - ザ ロンリエスト / マネスキン
The Loneliest / Måneskin - ザ ロンリエスト / マネスキン の歌詞日本語訳です。・oxygen 「酸素」[Intro]You will be the saddest part of meきみが僕の中で一番悲しい部分になるThe part of me that will never be mine僕の中にあって、決して僕のものにならないか ...
【歌詞和訳】Born to make you happy / Britney Spears - ボーン トゥ メイク ユー ハッピー / ブリトニー スピアーズ
Born to make you happy / Britney Spears - ボーン トゥ メイク ユー ハッピー / ブリトニー スピアーズ の歌詞日本語訳です。別れた恋人のこと思う未練ラブソングです。[Intro]Oh, my love私の大好きな人Oh, yeah, yeahOh, yeah[Verse 1]I'm sittin' here alone up in my ...
【歌詞和訳】Baby One More / Britney Spears - ベイビー ワン モア タイム / ブリトニー スピアーズ
Baby One More / Britney Spears - ベイビー ワン モア タイム / ブリトニー スピアーズ の歌詞日本語訳です。ブリトニーのデビューシングル曲です。[Intro]Oh, baby, babyOh, baby, baby[Verse 1]Oh, baby, babyねえHow was I supposed to knowどうすれば気づけたの？That ...
【歌詞和訳】Somebody Like U / Alan Walker - サムバディ ライク ユー / アラン ウォーカー
Somebody Like U / Alan Walker and Au/Ra - サムバディ ライク ユー / アラン ウォーカー and オーラ の歌詞和訳です。・glued 「捕まった」スラング。・little 「狭量の、心の狭い」・forgo 「控える、なしで済ませる」 [Verse 1]Reflections in the mirror, bathro ...
【歌詞和訳】STAY / The Kid LAROI, Justin Bieber - ステイ / キッド ラロイ、 ジャスティン ビーバー
STAY / The Kid LAROI, Justin Bieber - ステイ / キッド ラロイ、 ジャスティン ビーバー の歌詞日本語訳です。別れを拒みつつ、失敗を繰り返してしまうダメ男の歌。[Chorus: The Kid LAROI]I do the same thing I told you that I never would二度としないと誓ったのに、 ...
【歌詞和訳】I Love U / The Chainsmokers - アイ ラブ ユー / ザ チェインスモーカーズ
I Love U / The Chainsmokers - アイ ラブ ユー / ザ チェインスモーカーズ の歌詞和訳です。別れの近い恋人を思う未練ソングです。日本語の歌詞はロールプレイングゲーム「グランブルーファンタジー」のサンプリング。どうやらもともとは日本のアニメが好きだったようです ...
【歌詞和訳】Summer Paradise / Simple Plan - サマーパラダイス / シンプル プラン
Summer Paradise / Simple Pla - サマーパラダイス / シンプル プラン の歌詞和訳です。今回はノーラップバージョンを訳しましたが、Taka from ONE OK ROCK、シーン・ポール(Sean Paul) 、カナーン (K'naan)、MKTOと歌ったfeat バージョンもあります。 ・boogie 「音楽」 ...
【歌詞和訳】When You’re Gone / Shawn Mendes - ホエン ユーアー ゴーン / ショーン メンデス
When You’re Gone / Shawn Mendes - ホエン ユーアー ゴーン / ショーン メンデス の歌詞日本語訳です。好きな人との別れを拒もうとする気持ちを歌った悲しい未練ソング。 ・gone for good 「完全に去る」 [Verse 1]You never know how good you have it, oh-oh幸せだ ...
【歌詞和訳】Stargazing / Kygo - スターゲイジング / カイゴ
Stargazing / Kygo ft. Justin Jesso - スターゲイジング / カイゴ ft ジャスティン ジェッソ の歌詞和訳です。Justin Jesso はアメリカのシンガーソングライターです。星に命運をたくす内容の歌です。・meteoric 「流星の、隕石の」・human nature 「人間性」 [Verse ...
【歌詞和訳】Pray / Sam Smith - プレイ / サム スミス
Pray / Sam Smith - プレイ / サム スミスの歌詞和訳記事です。・degree 「学位」「社会的地位」・dread 「恐怖、不安」・disciple 「弟子」[Verse 1]I'm young and I'm foolish, I've made bad decisions僕は若く、愚かで、間違った決断ばかりをしてきたI block out the n ...
【歌詞和訳】No Peace / Sam Smith - ノー ピース / サム スミス
No Peace (feat. Yebba) / Sam Smith - ノー ピース / サム スミスの歌詞和訳記事です。恋の傷跡が癒えないままの切ない失恋ソング。[Verse 1: Sam Smith & YEBBA]I see you in the morning今朝きみを見たFeel your fingers in my hairきみの髪がこの指に感じられてSometi ...
【歌詞和訳】One More Night / Maroon 5 - ワン モア ナイト / マルーン ファイブ
One More Night / Maroon 5 - ワン モア ナイト / マルーン ファイブ の歌詞和訳です。[Intro]Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh[Verse 1]You and I go hard at each other like we're going to war戦争をするみたいにひどくぶつかっ ...
【歌詞和訳】Kids in Love / Kygo - キッズ イン ラブ / カイゴ
Kids in Love ft. The Night Game / Kygo - キッズ イン ラブ / カイゴ ft ザ ナイト ゲーム の歌詞和訳です。 ・lag 「遅れる」という意味です。・twist the knife 「嫌なことを思い出させる、古傷に触れる」という意味です。 This is our last goodbyeこれで最後のお別 ...
【歌詞和訳】I Will Be / Avril Lavigne - アイ ウィル ビー / アヴリル ラヴィーン
I Will Be / Avril Lavigne - アイ ウィル ビー / アヴリル ラヴィーンの歌詞和訳です。好きな人に尽くす女性の話です。・get oneself together は「自分を取り戻す、落ち着く」という意味です。[Verse 1]There’s nothin' I could say to youあなたに言えることは何もな ...
【歌詞和訳】Wipe Your Eyes / Maroon 5 - ワイプ ユア アイズ / マルーン ファイブ
Wipe Your Eyes / Maroon 5 - ワイプ ユア アイズ / マルーン ファイブ の歌詞和訳です。I'm afraid that I gotta do what I gotta do自分の責任を果たさなくてはBut if I let you go where you gonna go僕と別れたらきみはどこへ行くの？We gotta make it change time to ...
【歌詞和訳】Permanent / Kygo - パーマネント / カイゴ
Permanent ft. JHart / Kygo - パーマネント / カイゴ ft ジェイハートの歌詞和訳です。JHart はロサンゼルスに本拠を置く英国のマルチプラチナセールス、グラミー賞のシンガー、ソングライター、レコードプロデューサー、アレンジャーです。・Soho は、「ロンドン（または ...
【歌詞和訳】I See You / Kygo - アイ シー ユー / カイゴ
I See You ft. Billy Raffoul / Kygo - アイ シー ユー / カイゴ ft ビリー ラフール の歌詞和訳です。Billy Raffoul はイギリスのロック、カントリーシンガーでAviciiとのコラボ曲が有名です。・notch は、「切り込み」「段階」という意味です。ベルトが切れて壊れてしま ...
【歌詞和訳】Love Of My Life / Queen - ラヴ オブ マイ ライフ / クイーン
Love Of My Life / Queen - ラヴ オブ マイ ライフ / クイーン の歌詞和訳です。・desert は、「を捨てる、から去る」という意味です。・blow over は、「（風などが）吹き去る」「（悪い事態が」という意味です。Love of my life, you've hurt me最愛のあなたは僕を傷つ ...
【歌詞和訳】Won't Go Home Without You / Maroon 5 - ウォント ゴー ホーム ウィズアウト ユー / マルーン ファイブ
Won’t Go Home Without You / Maroon 5 - ウォント ゴー ホーム ウィズアウト ユー / マルーン ファイブ の歌詞和訳です。・「misery」は「みじめな」という意味です。・「intertwined」は「絡み合っている」という意味です。I asked her to stay, but she wouldn't liste ...
歌詞和訳 All We Know / The Chainsmokers - オール ウィ ノウ / ザ チェインスモーカーズ
All We Know / The Chainsmokers feat. Phoebe Ryan - / ザ チェインスモーカーズ ft.フィービー・ライアンの歌詞和訳です。どういうわけか物事がうまくいかなくて別れそうになっているカップルが、それでも胸のうちにある相手への想いを信じて一緒にやっていこうと決意する、そんなストーリーのラブソングです。 Fighting flames of fire 問題ばかり抱えていて Hang on the burning wires 頼みの綱も燃えかけている ...
【歌詞和訳】It Won't Be Long / The Beatles - イット ウォント ビー ロング / ビートルズ きみに会えるのが嬉しくて…
It Won't Be Long / The Beatles - イット ウォント ビー ロング / ビートルズ の歌詞和訳です。今回の楽曲はThe Beatles（ビートルズ）のアルバム、"With the Beatles (ウィズ ザ ビートルズ)"に収録されています。タイトルのオリジナル和訳は「もう少し」。 Every night when everybody has fun 毎晩みんなが楽しそうに遊んでいるとき Here am I sitting all on my own 僕はうずくまってここでひとりぼっち ...
【歌詞和訳】Over Again / One Direction - オーヴァー アゲイン / ワン ダイレクション また、手を繋いでみよう…
Over Again / One Direction - オーヴァー アゲイン / ワン ダイレクション の歌詞和訳です。今回の楽曲はOne Direction（ワン ダイレクション）のアルバム、"Take Me Home(テイク ミー ホーム)"に収録されています。タイトルのオリジナル和訳は「もう一度」。作曲はエド・シーラン。 歌詞中の"three words cursed（呪われた３つの言葉）"というのはおそらく"I love you"の三単語のことで、"like a polo（ポロみたいに）" というのは、ポロ（馬に乗った状態で玉を突きあう球技）をするとフィールドの芝生が穴だらけになるからだと思われます。 Said I never leave her もう離さないと彼女に言う Cos our hands fit like my t-shirt 二人の繋がれた手はうまい具合に馴染んでいる Tongue tied over three words cursed ３つの言葉が、鬱陶しくて言えないまま Running over thoughts that make my feet hurt 頭の中がぐるぐるまわって、思わず倒れてしまいそう Bodies intertwined with her lips 彼女のキスで二人の体が重なりあう ...
