I'm In Love With You / The 1975 - アイム イン ラブ ウィズ ユー / ザ ナインティーンセヴンティファイヴ の歌詞日本語訳です。片思いの相手に伝える告白系ラブソング。・no use at all 「役に立たない」・insincere 「不誠実な」[Verse 1]Heartbeat is coming in so s ...
カテゴリ:好き・片思い・恋
【歌詞和訳】All I Need To Hear / The 1975 - オール アイ ニード トゥ ヒアー / ザ ナインティーンセヴンティファイヴ
All I Need To Hear /The 1975 - オール アイ ニード トゥ ヒアー / ザ ナインティーンセヴンティファイヴ の歌詞日本語訳です。・no use at all 「役に立たない」・insincere 「不誠実な」[Verse 1]Get out my recordsレコードを取り出すWhen you go awayきみがいないと ...
【歌詞和訳】You Got It All / Britney Spears - ユー ゴット イット オール / ブリトニー スピアーズ
You Got It All / Britney Spears - ユー ゴット イット オール / ブリトニー スピアーズ の歌詞日本語訳です。アメリカのバンド、ジェッツのカバー曲です。・go out on a limb 「〜を得るために危険をおかす」[Verse 1]I, I was the game he would play彼にとって私はた ...
【歌詞和訳】Super Freaky Girl / Nicki Minaj - スーパー フリーキー ガール / ニッキー ミナージュ
Super Freaky Girl / Nicki Minaj - スーパー フリーキー ガール / ニッキー ミナージュ の歌詞日本語訳です。この曲の内容は基本的にセックスの話で、意味のない言葉遊びも歌詞中に含まれています。・freaky 「奇妙な」。ただし、ここでは「変態」、「エッチな」という意 ...
【歌詞和訳】September / Earth, Wind & Fire - セプテンバー / アース ウィンド アンド ファイアー
September / Earth, Wind & Fire - セプテンバー / アース ウィンド アンド ファイアー の歌詞日本語訳です。・blue talk 「恋人同士で夜にする親しい会話」いわゆるピロートーク。・here to stay 「普及する、根付く」[Verse 1]Do you remember覚えているかい?The 21st ...
【歌詞和訳】Break The Ice / Britney Spears - ブレイク ジ アイス / ブリトニー スピアーズ
Break The Ice / Britney Spears - ブレイク ジ アイス / ブリトニー スピアーズ の歌詞日本語訳です。[Spoken Intro]It's been a while久しぶりI know I shouldn't've kept you waitingこんなに待たせるつもりはなかったんだけどBut I'm here nowでも戻ってきたわ[Verse ...
【歌詞和訳】Gimme More / Britney Spears - ギミ モア / ブリトニー スピアーズ
Gimme More / Britney Spears - ギミ モア / ブリトニー スピアーズ の歌詞日本語訳です。・Danja 「音楽プロデューサーの名前」[Intro: Britney Spears]It's Britney, bitchブリトニーの登場よ、ビッチちゃんI see you見つけたわよAnd I just wanna dance with youさぁ私 ...
【歌詞和訳】When I Found You / Britney Spears - ホウェン アイ ファウンド ユー / ブリトニー スピアーズ
When I Found You / Britney Spears - ホウェン アイ ファウンド ユー / ブリトニー スピアーズ の歌詞日本語訳です。・rise from the ashes 「立ち直る」・flicker 「(光が)明滅する」[Verse 1]I believe we all have one true love誰もが真実の愛に巡り合えるのだと信 ...
【歌詞和訳】Bombastic Love / Britney Spears - ボンバスティック ラブ / ブリトニー スピアーズ
Bombastic Love / Britney Spears - ボンバスティック ラブ / ブリトニー スピアーズ の歌詞日本語訳です。[Verse 1]I, I'm here to testify私がここにいるのはThat you're the only one I belong toあなたが運命の人だと証明するためI don't know where to start, it turn ...
【歌詞和訳】Hold On Tight / Britney Spears - ホールド オン タイト / ブリトニー スピアーズ
Hold On Tight / Britney Spears - ホールド オン タイト / ブリトニー スピアーズ の歌詞日本語訳です。・wicked 「とても良い」もともとはとても悪いの意味だが、スラング的に使うとこの意味になる。・might 「力」[Verse 1]So wicked in the way he moves彼のしぐさはと ...
【歌詞和訳】Chillin' With You / Britney Spears - チリング ウィズ ユー / ブリトニー スピアーズ
Chillin' With You feat.Jamie Lynn / Britney Spears - チリング ウィズ ユー フィーチャリング ジェイミー リン / ブリトニー スピアーズ の歌詞日本語訳です。妹のジェイミー リン スピアーズ、ソングライターのマイア マリーとつくられた楽曲。・have the time of my l ...
【歌詞和訳】Now That I Found You / Britney Spears - ナウ ザット アイ ファウンド ユー / ブリトニー スピアーズ
Now That I Found You / Britney Spears - ナウ ザット アイ ファウンド ユー / ブリトニー スピアーズ の歌詞日本語訳です。・blown away 「感動する」[Verse]On a shameless night, in a nameless place恥知らずな夜に、名もなき場所でI thought that love was a hopeles ...
【歌詞和訳】Before the Goodbye / Britney Spears - ビフォー ザ グッバイ / ブリトニー スピアーズ
Before the Goodbye / Britney Spears - ビフォー ザ グッバイ / ブリトニー スピアーズ の歌詞日本語訳です。[Verse 1]Laying here in your arms, and you hold me tight, tightあなたの腕に抱かれて眠る、強く強く私を抱き締めてTrying not to watch the clock tick, tic ...
【歌詞和訳】Disaster / Conan Gray - ディザスター / コナン グレイ
Disaster / Conan Gray - ディザスター / コナン グレイ の歌詞和訳です。 ・set the scene 「状況を説明する」 [Verse 1]Let me just set the scene状況を説明させてくれI just left the party at Blake’s and it’s Halloweenブレイクのパーティーから抜けてきた ...
【歌詞和訳】Blender / 5 Seconds Of Summer - ブレンダー / ファイブ セカンド オブ サマー
Blender / 5 Seconds Of Summer - ブレンダー / ファイブ セカンド オブ サマー の歌詞和訳です。 ・through the roof 「(程度などが)非常に高い」・ricochet 「跳ね飛ぶ」・blender 「ミキサー」 [Verse 1: Luke]Is it lonely where you are?きみのいるところは寂 ...
【歌詞和訳】Dark Horse / Katy Perry - ダーク ホース / ケイティ ペリー
Dark Horse / Katy Perry ft. Juicy J - ダーク ホース / ケイティ ペリー、ジューシー J の歌詞和訳です。 [Intro: Juicy J]Yeah, y'all know what it isお前たちわかっているよな?Katy Perry, Juicy Jケイティ ペリーとジューシー JでUh-huh, let's rage!さあ、ぶ ...
【歌詞和訳】End Love / OK Go - エンド ラブ / オーケー ゴー
End Love / OK Go - エンド ラブ / オーケー ゴー の歌詞日本語訳です。・eventually 「最終的には」・end 「最後の」[Verse 1]Oh sugar, oh sugar can't you seeきみはわかっているのかな?How hard I'm trying?僕がどれだけ頑張っているかYou know you gotta, you know ...
【歌詞和訳】Across The Sea / Weezer - アクロス ザ シー / ウィーザー
Across The Sea / Weezer - アクロス ザ シー / ウィーザー の歌詞日本語訳です。・stationery 「文房具」・envelope 「封筒」・lame 「不自由な」[Verse 1]You are eighteen year-old girl who live in small city of Japanきみは18歳の女の子、日本の小さな街に住んで ...
【歌詞和訳】Thousand Miles / The Kid LAROI - サウザンド マイル / ザ キッド ラロイ
Thousand Miles / The Kid LAROI - サウザンド マイル /ザ キッド ラロイ の歌詞日本語訳です。好きな女性に気持ちを伝えるかどうかで、心の中で葛藤する2種類の自分が出てきます。一人は彼女に恋をしている自分で、もう一人はそんな彼女を幸せにはできないだろうと考える ...
【歌詞和訳】Weak / SWV - ウィーク / エスダブリュヴイ
Weak / SWV - ウィーク / エスダブリュヴイ の歌詞日本語訳です。SWVは Sisters With Voices の頭文字。藤井風のカバーでも人気。可愛い片思いソング。 ・weak in the knees 「足に力が入らない」 [Verse 1]I don't know what it is that you've done to meあなたに何を ...
【歌詞和訳】The Fall / The Chainsmokers - ザ フォール / ザ チェインスモーカーズ
The Fall / The Chainsmokers, Ship Wrek - ザ フォール / ザ チェインスモーカーズ、シップ レック の歌詞和訳です。[Verse 1]We do the same drugs二人で同じ薬をやるTurn up the sounds and let it fill your body音量を上げて体中に響かせたらBuilding up the tension, ...
【歌詞和訳】This Hell / Rina Sawayama - ディス ヘル / リナ サワヤマ
This Hell / Rina Sawayama - ディス ヘル / リナ サワヤマ の歌詞日本語訳です。・down-and-dirty 「汚い手を使って目的を達成する」「一生懸命がんばる」[Intro]Let's go, girls行きましょう、女の子たち[Verse 1]Saw a poster on the corner opposite the motelモーテル ...
【歌詞和訳】Summer of Love / Shawn Mendes & Tainy - サマー オブ ラブ / ショーン メンデス、タイニー
Summer of Love / Shawn Mendes & Tainy - サマー オブ ラブ / ショーン メンデス、タイニー の歌詞日本語訳です。 [Verse 1]Kisses on your body were like heaven, we were takin' it slowきみの体にキスをすると天国にいるみたい、のんびり過ごしたんだTangled in the ...
【歌詞和訳】Potion / Calvin Harris, Dua Lipa, Young Thug - ポーション / カルヴィン ハリス、デュア リパ、ヤング サグ
Potion / Calvin Harris, Dua Lipa, Young Thug - ポーション / カルヴィン ハリス、デュア リパ、ヤング サグ の歌詞日本語訳です。エッチなラブソングです。 ・whip 「車」スラング・sprinkle 「散りばめる」・sex 「性欲」・catchin’ love off a backboard 「バック ...
【歌詞和訳】Break My Heart / Dua Lipa - ブレイク マイ ハート / デュア リパ
Break My Heart / Dua Lipa - ブレイク マイ ハート / デュア リパ の歌詞和訳です。・reflection 「内省」[Verse 1]I’ve always been the one to say the first goodbye先にさよならを言うのはいつも私のほうでHad to love and lose a hundred million times恋をしては ...
【歌詞和訳】Levitating / Dua Lipa - レヴィテーティング / デュア リパ
Levitating / Dua Lipa - レヴィテーティング / デュア リパ の歌詞和訳です。 [Verse 1]If you wanna run away with me, I know a galaxy私と逃げ出したいなら、銀河にいきましょうAnd I can take you for a ride一緒に乗せていってあげるI had a premonition that we ...
【歌詞和訳】Rude Boy / Rihanna - ルードボーイ / リアーナ
Rude Boy / Rihanna - ルードボーイ / リアーナ の歌詞日本語訳です。エッチなラブソングです。 ・rude 「たくましい」ルードボーイで元気な男(の子)という感じですね。もちろん、夜がお元気という意味です。・get it up 「ペニスを勃起させる」・giddy 「目まいがする ...
【歌詞和訳】Summer Paradise / Simple Plan - サマーパラダイス / シンプル プラン
Summer Paradise / Simple Pla - サマーパラダイス / シンプル プラン の歌詞和訳です。今回はノーラップバージョンを訳しましたが、Taka from ONE OK ROCK、シーン・ポール(Sean Paul) 、カナーン (K'naan)、MKTOと歌ったfeat バージョンもあります。 ・boogie 「音楽」 ...
【歌詞和訳】Summer Days / Martin Garrix - サマー デイズ / マーティン ギャリックス
Summer Days / Martin Garrix feat. Macklemore & Patrick Stump of Fall Out Boy - サマー デイズ / マーティン ギャリックス feat. マックルモアー、 パトリック・スタンプ オブ フォールアウトボーイ の歌詞日本語訳です。 ・spring 「を釈放させる」 [Intro: Patri ...
【歌詞和訳】With you / JIMIN - ウィズ ユー / ジミン
With you / JIMIN - ウィズ ユー / ジミン の歌詞日本語訳です。BTSのジミン(Jimin)とHOTSHOTのハ・ソンウン(Ha Sung Woon)とのコラボ曲。韓国ドラマ『私たちのブルース』の劇中歌。 [Verse 1: JIMIN, HA SUNG WON]I wanna be with youきみのそばにいたいよAnd I w ...
【歌詞和訳】Summer / Calvin Harris - サマー / カルヴィン ハリス
Summer / Calvin Harris - サマー / カルヴィン ハリス の歌詞日本語訳です。エッチなラブソングです。 ・saddle up 「準備をする」 [Verse 1]When I met you in the summer初めてきみと出会った夏のときTo my heartbeat僕の鼓動が高鳴ってWe fell in love二人は恋にお ...
【歌詞和訳】Havana / Camila Cabello ft. Young Thug - ハバナ / カミラ カベロ、 ヤング サグ
Havana / Camila Cabello ft. Young Thug - ハバナ / カミラ カベロ、 ヤング サグ の歌詞日本語訳です。性格の悪い彼氏と付き合いながらそれでも別れられず、故郷に思いをはせる女性の目線の話。ヤング サグ、ファレル ウィリアムス(Pharrell Williams)とのコラボ曲で ...
【歌詞和訳】SOMEBODY / Keshi - サムバディ / ケシ
SOMEBODY / Keshi - サムバディ / ケシ の歌詞日本語訳です。エッチなラブソングです。 ・saddle up 「準備をする」 [Verse 1]Baby, why the hesitation?ねぇ、何をためらうことがあるの?'Cause I know that you can feel it tooきみも同じ気持ちだろう?You want more ...
【歌詞和訳】Hips Don’t Lie / Shakira - ヒップス ドント ライ / シャキーラ
Hips Don’t Lie / Shakira - ヒップス ドント ライ / シャキーラ の歌詞和訳です。可愛いコロンビア女性を見かけた男性が片言のスペイン語で話しかけるという内容。 ・butt 「お尻」 [Intro: Wyclef Jean]Ladies up in here tonight女性たちよ、今夜ここに集まってNo f ...
【歌詞和訳】Lay It Down / Lloyd - レイ イット ダウン / ロイド
Lay It Down / Lloyd - レイ イット ダウン / ロイド の歌詞日本語訳です。 ・bourgie 「上品ぶった」黒人のスラング。・hood 「ごろつき」スラング。・jimmy 「男性器」スラング。短いバールもこう呼ぶ。・fellas 「仲間、友達」 [Chorus]Lay your head on my pillow ...
【歌詞和訳】Fly as Me / Silk Sonic - フライ アズ ミー / シルク ソニック
Fly as Me / Silk Sonic - フライ アズ ミー / シルク ソニック の歌詞和訳です。Silk Sonic (シルク・ソニック)はブルーノ・マーズ(Bruno Mars)とアンダーソン・パーク(Anderson .Paak)によるユニット名です。・crib 「自宅」黒人のスラング・deserve 「~に値する」・fl ...
【歌詞和訳】Love’s Train / Silk Sonic - ラブズ トレイン / シルク ソニック
Love’s Train / Silk Sonic - ラブズ トレイン / シルク ソニック の歌詞和訳です。Silk Sonic (シルク・ソニック)はブルーノ・マーズ(Bruno Mars)とアンダーソン・パーク(Anderson .Paak)によるユニット名です。 本曲はアメリカのファンクバンド、コン・ファンク・シャ ...
【歌詞和訳】After Last Night / Silk Sonic - アフター ラスト ナイト / シルク ソニック
After Last Night feat.Thunder cat & Bootsy / Silk Sonic - アフター ラスト ナイト / シルク ソニック の歌詞和訳です。Silk Sonic (シルク・ソニック)はブルーノ・マーズ(Bruno Mars)とアンダーソン・パーク(Anderson .Paak)によるユニット名です。 ブーツィー・コ ...
【歌詞和訳】The Thrill Of It All / Sam Smith - ザ スリル オブ イット オール / サム スミス
The Thrill Of It All / Sam Smith - ザ スリル オブ イット オール / サム スミスの歌詞和訳記事です。[Verse 1]I regret that I told the world今は後悔している、世界にThat you were with meきみといたのと伝えたことをAnd I regret how I showed the worldこれにも後 ...
【歌詞和訳】Love Somebody / Maroon 5 - ラヴ サムバディ / マルーン ファイブ
Love Somebody / Maroon 5 - ラヴ サムバディ / マルーン ファイブ の歌詞和訳です。[Verse 1]I know your insides are feeling so hollow虚しさを感じているんだろう?And it's a hard pill for you to swallow, yeahきみにはつらい経験だっただろうBut if I fall for you, ...