洋楽翻訳☆お味噌味 - 歌詞和訳と曲解説

洋楽翻訳☆お味噌味は、洋楽歌詞を翻訳するサイトです。

タグ:男の子目線の歌詞

洋楽翻訳☆お味噌味は、英語歌詞の和訳サイトです。
個人の見解で和訳しております。英語も日本語の技術も大したものではありませんが、みなさんのお役に立てれば幸いです。
ご感想・情報共有はお気軽に各記事のコメント欄からどうぞ。誤訳報告は具体的に指摘していただけると反映しやすいです。
また、本ブログの翻訳を利用して和訳動画をつくっていただいても構いません。その際には報告していただけると該当動画を掲載させていただきます。リクエストもコメントからどうぞ。

Oasis - Stay Young (Official Visualiser) Stay Young / Oasis - ステイ・ヤング / オアシス (1995年) の歌詞日本語訳です。 楽曲の解説 “Stay Young”は、「D'You Know What I Mean?」のB面としてリリースされ、ノエル・ギャラガー自身はこの曲をあまり評価していま ...

Be Here Now (Remastered) Be Here Now / Oasis - ビー・ヒア・ナウ / オアシス (1997年) の歌詞日本語訳です。 楽曲の解説 "Be Here Now"は、当初「Trip Inside」というタイトルが付けられており、同名のアルバムのために最後に書かれた曲の一つです。ノエル・ギャ ...

Magic Pie (Remastered) Magic Pie / Oasis - マジック・パイ / オアシス (1997年) の歌詞日本語訳です。 楽曲の解説 「Magic Pie」はOasisのアルバム『Be Here Now』に収録された楽曲で、ノエル・ギャラガーが歌う曲です。 タイトルは「magpie(カササギ)」を韻を ...

Oasis - Hey Now! (Official Lyric Video) Hey Now! / Oasis - ヘイ・ナウ! / オアシス (1995年) の歌詞日本語訳です。 楽曲の解説 「Hey Now!」は Oasis のアルバム (What’s the Story) Morning Glory? に収録された楽曲で、ジョン・レノン風のサイケデリックな要素を ...

Oasis - Hello (Official Lyric Video) Hello / Oasis - ハロー / オアシス (1995年) の歌詞日本語訳です。 楽曲の解説 「Hello」はOasisのアルバム (What’s the Story) Morning Glory? のオープニング曲として収録された楽曲です。 もともとはアルバム Definitely May ...

Oasis - Columbia (Official Lyric Video) Columbia / Oasis - コロンビア / オアシス (1994年) の歌詞日本語訳です。 楽曲の解説 「Columbia」は Oasis のデビューアルバム『Definitely Maybe』に収録された楽曲で、1994年にリリースされました。 この曲は、バンドがス ...

↑このページのトップヘ