Señorita / Shawn Mendes, Camila Cabello - セニョリータ / ショーン メンデス, カミラ カベロ の歌詞日本語訳です。暑い夏にぴったりの情熱的なラブソング。 [Chorus: Camila Cabello]I love it when you call me señoritaあなたにセニョリータって呼ばれるのが好 ...
タグ:男性歌手(洋楽)
【歌詞和訳】Summer Paradise / Simple Plan - サマーパラダイス / シンプル プラン
Summer Paradise / Simple Pla - サマーパラダイス / シンプル プラン の歌詞和訳です。今回はノーラップバージョンを訳しましたが、Taka from ONE OK ROCK、シーン・ポール(Sean Paul) 、カナーン (K'naan)、MKTOと歌ったfeat バージョンもあります。 ・boogie 「音楽」 ...
【歌詞和訳】Summer Days / Martin Garrix - サマー デイズ / マーティン ギャリックス
Summer Days / Martin Garrix feat. Macklemore & Patrick Stump of Fall Out Boy - サマー デイズ / マーティン ギャリックス feat. マックルモアー、 パトリック・スタンプ オブ フォールアウトボーイ の歌詞日本語訳です。 ・spring 「を釈放させる」 [Intro: Patri ...
【歌詞和訳】Always Been You / Shawn Mendes - オールウェイズ ビーン ユー / ショーン メンデス
Always Been You / Shawn Mendes - オールウェイズ ビーン ユー / ショーン メンデス の歌詞日本語訳です。弱い自分の心のよりどころになってくれている大好きな人への気持ちを歌った告白ラブソング。 ・insecurity 「完全に去る」 [Verse 1]It's a fairytale I can' ...
【歌詞和訳】With you / JIMIN - ウィズ ユー / ジミン
With you / JIMIN - ウィズ ユー / ジミン の歌詞日本語訳です。BTSのジミン(Jimin)とHOTSHOTのハ・ソンウン(Ha Sung Woon)とのコラボ曲。韓国ドラマ『私たちのブルース』の劇中歌。 [Verse 1: JIMIN, HA SUNG WON]I wanna be with youきみのそばにいたいよAnd I w ...
【歌詞和訳】Summer / Calvin Harris - サマー / カルヴィン ハリス
Summer / Calvin Harris - サマー / カルヴィン ハリス の歌詞日本語訳です。エッチなラブソングです。 ・saddle up 「準備をする」 [Verse 1]When I met you in the summer初めてきみと出会った夏のときTo my heartbeat僕の鼓動が高鳴ってWe fell in love二人は恋にお ...
【歌詞和訳】Rock With You / Michael Jackson - ロック ウィズ ユー / マイケル ジャクソン
Rock With You / Michael Jackson - ロック ウィズ ユー / マイケル ジャクソン の歌詞和訳です。 ・boogie 「音楽」 [Verse 1]Girl, close your eyesほら、目を閉じてLet that rhythm, get into youこのリズムを感じながらDon't try to fight it自分の中に受け入れてみ ...
【歌詞和訳】When You’re Gone / Shawn Mendes - ホエン ユーアー ゴーン / ショーン メンデス
When You’re Gone / Shawn Mendes - ホエン ユーアー ゴーン / ショーン メンデス の歌詞日本語訳です。好きな人との別れを拒もうとする気持ちを歌った悲しい未練ソング。 ・gone for good 「完全に去る」 [Verse 1]You never know how good you have it, oh-oh幸せだ ...
【歌詞和訳】SOMEBODY / Keshi - サムバディ / ケシ
SOMEBODY / Keshi - サムバディ / ケシ の歌詞日本語訳です。エッチなラブソングです。 ・saddle up 「準備をする」 [Verse 1]Baby, why the hesitation?ねぇ、何をためらうことがあるの?'Cause I know that you can feel it tooきみも同じ気持ちだろう?You want more ...
【歌詞和訳】Hips Don’t Lie / Shakira - ヒップス ドント ライ / シャキーラ
Hips Don’t Lie / Shakira - ヒップス ドント ライ / シャキーラ の歌詞和訳です。可愛いコロンビア女性を見かけた男性が片言のスペイン語で話しかけるという内容。 ・butt 「お尻」 [Intro: Wyclef Jean]Ladies up in here tonight女性たちよ、今夜ここに集まってNo f ...
【歌詞和訳】Put On A Smile / Silk Sonic - プット オン ア スマイル / シルク ソニック
Put On A Smile / Silk Sonic - プット オン ア スマイル / シルク ソニック の歌詞和訳です。Silk Sonic (シルク・ソニック)はブルーノ・マーズ(Bruno Mars)とアンダーソン・パーク(Anderson .Paak)によるユニット名です。・Lookie 「見て」Lookと同じ意味。・Uncle Boot ...
【歌詞和訳】Lay It Down / Lloyd - レイ イット ダウン / ロイド
Lay It Down / Lloyd - レイ イット ダウン / ロイド の歌詞日本語訳です。 ・bourgie 「上品ぶった」黒人のスラング。・hood 「ごろつき」スラング。・jimmy 「男性器」スラング。短いバールもこう呼ぶ。・fellas 「仲間、友達」 [Chorus]Lay your head on my pillow ...
【歌詞和訳】Fly as Me / Silk Sonic - フライ アズ ミー / シルク ソニック
Fly as Me / Silk Sonic - フライ アズ ミー / シルク ソニック の歌詞和訳です。Silk Sonic (シルク・ソニック)はブルーノ・マーズ(Bruno Mars)とアンダーソン・パーク(Anderson .Paak)によるユニット名です。・crib 「自宅」黒人のスラング・deserve 「~に値する」・fl ...
【歌詞和訳】Love’s Train / Silk Sonic - ラブズ トレイン / シルク ソニック
Love’s Train / Silk Sonic - ラブズ トレイン / シルク ソニック の歌詞和訳です。Silk Sonic (シルク・ソニック)はブルーノ・マーズ(Bruno Mars)とアンダーソン・パーク(Anderson .Paak)によるユニット名です。 本曲はアメリカのファンクバンド、コン・ファンク・シャ ...
【歌詞和訳】Darl+ing / SEVENTEEN - ダーリン / セブンティーン
Darl+ing /SEVENTEEN - ダーリン / セブンティーン の歌詞日本語訳です。SEVENTEEN (세븐틴)は、韓国の13人組男性アイドルグループ。・for granted 「当然のように思う」 [Chorus: Vernon]You know without you I'm so lonelyきみがいなくて寂しいよWhen you're not her ...
【歌詞和訳】Melancholy Hill / Gorillaz - メランコリー ヒル / ゴリラズ
Melancholy Hill / Gorillaz - メランコリー ヒル / ゴリラズ の歌詞和訳です。 [Verse 1: 2-D]Up on melancholy hill憂鬱な丘にやってきたThere's a plastic treeプラスチックの木が生えているAre you here with me?きみも僕とここで過ごすかい?Just looking out on ...
【歌詞和訳】After Last Night / Silk Sonic - アフター ラスト ナイト / シルク ソニック
After Last Night feat.Thunder cat & Bootsy / Silk Sonic - アフター ラスト ナイト / シルク ソニック の歌詞和訳です。Silk Sonic (シルク・ソニック)はブルーノ・マーズ(Bruno Mars)とアンダーソン・パーク(Anderson .Paak)によるユニット名です。 ブーツィー・コ ...
【歌詞和訳】Let Me Out / Gorillaz - レット ミー アウト / ゴリラズ
Let Me Out / Gorillaz (feat. Mavis Staples & Pusha T) - レット ミー アウト / ゴリラズ メイヴィス ステイプルズ&プシャ T の歌詞和訳です。 ・mourn 「嘆く」・ascend 「上昇する」・outlive 「時を経て~を失う」「~より長生きする」・piece 「銃」スラング[Ver ...
【歌詞和訳】Sleeping Powder / Gorillaz - スリーピング パウダー / ゴリラズ
Sleeping Powder / Gorillaz - スリーピング パウダー / ゴリラズ の歌詞和訳です。 ・basin 「たらい」「盆地」・peek out 「覗く」 [Intro]Okay, last timeもう一度だけ言うよThis is drugsこれがドラッグでThis is your brain on drugsこれがドラッグ漬けのお前の脳 ...
【歌詞和訳】Stargazing / Kygo - スターゲイジング / カイゴ
Stargazing / Kygo ft. Justin Jesso - スターゲイジング / カイゴ ft ジャスティン ジェッソ の歌詞和訳です。Justin Jesso はアメリカのシンガーソングライターです。星に命運をたくす内容の歌です。・meteoric 「流星の、隕石の」・human nature 「人間性」 [Verse ...
【歌詞和訳】Nothing Left For You / Sam Smith - ナッシング レフト フォー ユー / サム スミス
Nothing Left For You / Sam Smith - ナッシング レフト フォー ユー / サム スミスの歌詞日本語訳です。悲しみに暮れる失恋ソング。[Verse 1]Maybe I'm done僕は終わったみたいだMaybe it's true多分もうこれで本当にMaybe I had one chanceチャンスも一度あったけれどAnd ...
【歌詞和訳】I’m Not The Only One / Sam Smith - アイム ノット ジ オンリー ワン / サム スミス
I’m Not The Only One / Sam Smith - アイム ノット ジ オンリー ワン / サム スミスの歌詞和訳記事です。・unavailable 「会えない、手が空いていない」・unobtainable 「手に入らない」[Verse 1]You and me, we made a vowきみと僕とで誓いを立てたFor better or for wo ...
【歌詞和訳】The Thrill Of It All / Sam Smith - ザ スリル オブ イット オール / サム スミス
The Thrill Of It All / Sam Smith - ザ スリル オブ イット オール / サム スミスの歌詞和訳記事です。[Verse 1]I regret that I told the world今は後悔している、世界にThat you were with meきみといたのと伝えたことをAnd I regret how I showed the worldこれにも後 ...
【歌詞和訳】Pray / Sam Smith - プレイ / サム スミス
Pray / Sam Smith - プレイ / サム スミスの歌詞和訳記事です。・degree 「学位」「社会的地位」・dread 「恐怖、不安」・disciple 「弟子」[Verse 1]I'm young and I'm foolish, I've made bad decisions僕は若く、愚かで、間違った決断ばかりをしてきたI block out the n ...
【歌詞和訳】Love Somebody / Maroon 5 - ラヴ サムバディ / マルーン ファイブ
Love Somebody / Maroon 5 - ラヴ サムバディ / マルーン ファイブ の歌詞和訳です。[Verse 1]I know your insides are feeling so hollow虚しさを感じているんだろう?And it's a hard pill for you to swallow, yeahきみにはつらい経験だっただろうBut if I fall for you, ...
【歌詞和訳】No Peace / Sam Smith - ノー ピース / サム スミス
No Peace (feat. Yebba) / Sam Smith - ノー ピース / サム スミスの歌詞和訳記事です。恋の傷跡が癒えないままの切ない失恋ソング。[Verse 1: Sam Smith & YEBBA]I see you in the morning今朝きみを見たFeel your fingers in my hairきみの髪がこの指に感じられてSometi ...
【歌詞和訳】One More Night / Maroon 5 - ワン モア ナイト / マルーン ファイブ
One More Night / Maroon 5 - ワン モア ナイト / マルーン ファイブ の歌詞和訳です。[Intro]Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh[Verse 1]You and I go hard at each other like we're going to war戦争をするみたいにひどくぶつかっ ...
【歌詞和訳】Bad / Michael Jackson - バッド / マイケル ジャクソン
Bad / Michael Jackson - バッド / マイケル ジャクソン の歌詞和訳です。 ・butt 「お尻」 [Verse 1]Your butt is mine捕まえたぞGonna tell you right良いことを教えてやるよJust show your faceその顔をIn broad daylight太陽に向けてみなI'm telling you聞かせてやる ...
【歌詞和訳】’39 / Queen - サーティー ナイン / クイーン
’39 / Queen - サーティー ナイン / クイーン の歌詞和訳です。新たに移住する土地を求めて宇宙に旅立った人たちの話。悲しい結末が待っています。・assemble 「を集合させる」「を組み立てる」・morn 「朝」・score 「20の集まり」・weigh 「重くのしかかる」「重荷にな ...
【歌詞和訳】Stranger Things / Kygo - ストレンジャー シングス / カイゴ
Stranger Things feat. OneRepublic / Kygo - ストレンジャー シングス / カイゴ ft ワンリパブリック の歌詞和訳です。ほかの人と変わっていることに悩んでいた人が新しい人生を歩みだす応援歌。・glitter 「輝く」・looking out for you 「見守っている」 ・turn one's ...
【歌詞和訳】Don't Stop Me Now / Queen - ドント ストップ ミー ナウ / クイーン
Don't Stop Me Now / Queen - ドント ストップ ミー ナウ / クイーン の歌詞和訳です。・Lady Godiva 「夫の圧政を止めるために裸で抗議した女性。ゴディバの由来」・Fahrenheit 「温度の単位である華氏を定めた研究者」・have a ball 「大いに楽しむ」・let loose 「羽を ...
【歌詞和訳】Clint Eastwood / Gorillaz - クリント イーストウッド / ゴリラズ
Clint Eastwood / Gorillaz - クリント イーストウッド / ゴリラズ の歌詞和訳です。ファンに向けたワイルドな応援歌といった感じですね。・snare 「誘惑」「罠」・Intangible 「実体のない」「無形の」・Chick 「若い女の子」・toke 「マリファナたばこ」・psychic 「霊 ...
【歌詞和訳】You're My Best Friend / Queen - マイ ベスト フレンド / クイーン
You're My Best Friend / Queen - マイ ベスト フレンド / クイーン の歌詞日本語訳です。ベストフレンドというタイトルですが、これは結婚した相手のことをうたった曲でしょう。最愛の人とは、ときには恋人であり、ときには家族であり、ときには友人なのです。[Verse 1]Oo ...
【歌詞和訳】Heathens / Twenty One Pilots - ヒーサンズ / トゥエンティ ワン パイロッツ
Heathens / Twenty One Pilots - ヒーサンズ / トゥエンティ ワン パイロッツの歌詞和訳です。 ・heathen 「野蛮人」「異教徒」・abuse 「嫌がらせ」・dock 「を節約する、切り詰める」・have trust issues 「疑り深い、人間不信」・blasphemy 「(神への)冒涜」[Chorus] ...
【歌詞和訳】Life Itself / Glass Animals - ライフ イットセルフ / グラス アニマルズ
Life Itself / Glass Animals - ライフ イットセルフ / グラス アニマルズ の歌詞和訳です。ボロボロになった人生を立て直すための応援ソング。自堕落になることは誰にもありますが、やり直していこう。・dumb 「頭の悪い」・static 「静止した」「変化のない」・come bac ...
【歌詞和訳】Heat Waves / Glass Animals - ヒート ウェイブス / グラス アニマルズ
Heat Waves / Glass Animals - ヒート ウェイブス / グラス アニマルズ の歌詞和訳です。好きな人との別れをうたった切ないラブソング。・shimmer 「きらきら光る」「陽炎のように揺らめく」・wiggle 「小刻みに揺れる」「ぴくぴくする」[Intro](Last night, all I think a ...
【歌詞和訳】Fat Bottomed Girls / Queen - ファット ボトムド ガールズ / クイーン
Fat Bottomed Girls / Queen - ファット ボトムド ガールズ / クイーン の歌詞和訳です。・hang out 「ぶらぶらする、適当に過ごす」・lad 「少年、若者」・nursery 「子ども部屋」・Fanny 「女」・floozy 「売春婦」・stiffness 「筋肉の凝り」「堅苦しさ」[Intro]Are you ...
【歌詞和訳】Bohemian Rhapsody / Queen - ボヘミアン ラプソディー / クイーン
Bohemian Rhapsody / Queen - ボヘミアン ラプソディー / クイーン の歌詞和訳です。・spit in someone's eye 「~を困惑させる」[Intro]Is this the real lifeこれは現実?Is this just fantasyそれともただの夢?Caught in a landslide地すべりにつかまってNo escape fro ...
【歌詞和訳】We Are The Champions / Queen - ウィー アー ザ チャンピオンズ / クイーン
We Are The Champions / Queen - ウィー アー ザ チャンピオンズ / クイーン の歌詞和訳です。邦題は「伝説のチャンピオン」。・pay one's dues 「一生懸命働き、下積みの経験を積む」「会費を支払う」・time after time 「何度も何度も」・sentence 「裁判の判決」・get s ...
【歌詞和訳】Somebody To Love / Queen - サムバディ トゥ ラヴ / クイーン
Somebody To Love / Queen - サムバディ トゥ ラヴ / クイーン の歌詞和訳です。邦題は「愛にすべてを」。・barely 「かろうじて、ほとんど~ない」・Lord 「主」・defeat 「敗北」「失敗」「挫折」[Intro]Can anybody find meどこかにいないかい?Somebody to love?僕にぴ ...