Jamiroquai - Virtual Insanity (Official Video)Virtual Insanity / Jamiroquai - バーチャル・インサニティ / ジャミロクワイ (1996年) の歌詞日本語訳記事です。 楽曲の解説 「Virtual Insanity」は、Jamiroquaiの代表曲であり、1996年にリリースされたアルバム『Travell ...
カテゴリ:苦悩・悲しみ・眠れない
【歌詞和訳】Dilemma / Green Day - ダイレマ / グリーン・デイ (2023年)
Green Day - Dilemma (Official Music Video)【歌詞和訳】Dilemma / Green Day - ダイレマ / グリーン・デイ (2023年) の歌詞和訳記事です。 楽曲の解説 "Dilemma" は Green Day のアルバム『Saviors』に収録された一曲で、2023年12月7日にリリースされました。この曲は、主 ...
【歌詞和訳】The American Dream is Killing Me / Green Day - ザ・アメリカン・ドリーム・イズ・キリン・ミー / グリーン・デイ (2023年)
Green Day - The American Dream Is Killing Me (Official Music Video)The American Dream is Killing Me / Green Day - ザ・アメリカン・ドリーム・イズ・キリン・ミー / グリーン・デイ (2023年) の歌詞和訳記事です。 楽曲の解説 「The American Dream is Killing Me」 ...
【歌詞和訳】Coma City / Green Day - コーマ・シティ / グリーン・デイ (2024年)
Green Day - Coma CityComa City / Green Day - コーマ・シティ / グリーン・デイ (2024年) の歌詞和訳記事です。 楽曲の解説 「Coma City」は、Green Dayの2024年アルバム『Saviors』に収録された楽曲です。この曲は、荒廃した未来の世界や混沌とした社会状況を反映し、ダ ...
【歌詞和訳】Strange Days Are Here to Stay / Green Day - ストレンジ・デイズ・アー・ヒア・トゥ・ステイ / グリーン・デイ (2024年)
Green Day - Strange Days Are Here To StayStrange Days Are Here to Stay / Green Day - ストレンジ・デイズ・アー・ヒア・トゥ・ステイ / グリーン・デイ (2024年) の歌詞和訳記事です。 楽曲の解説 「Strange Days Are Here to Stay」は、Green Dayの2024年1月にリリー ...
【歌詞和訳】Longview / Green Day - ロングビュー / グリーン・デイ (1994年)
Green Day - Longview [Official Music Video] (4K Upgrade)Longview / Green Day - ロングビュー / グリーン・デイ (1994年)の歌詞和訳記事です。 楽曲の解説 "Longview" は Green Day のアルバム『Dookie』に収録されたシングルで、1994年2月1日にリリースされました。こ ...
【歌詞和訳】Welcome To Paradise / Green Day - ウェルカム・トゥ・パラダイス / グリーン・デイ (1994年)
Green Day - Welcome To Paradise [Live]Welcome To Paradise / Green Day - ウェルカム・トゥ・パラダイス / グリーン・デイ (1994年)の歌詞和訳記事です。 楽曲の解説 "Welcome To Paradise" は、Green Day のアルバム Dookie に収録された楽曲で、1994年にリリースされ ...
【歌詞和訳】Brain Stew / Green Day - ブレイン・ステュー / グリーン・デイ (1995年)
Green Day - Brain Stew/Jaded [Official Music Video]Brain Stew / Green Day - ブレイン・ステュー / グリーン・デイ (1995年) の歌詞和訳記事です 楽曲の解説 “Brain Stew”は、Green Dayのアルバム『Insomniac』に収められた曲で、1995年10月6日にリリースされました。 ...
【歌詞和訳】Basket Case / Green Day - バスケット・ケース / グリーン・デイ (1994年)
Green Day - Basket Case [Official Music Video] (4K Upgrade)Good Riddance (Time of Your Life) / Green Day - グッド・リダンス(タイム・オブ・ユア・ライフ) / グリーン・デイ (1997年)の歌詞和訳記事です 楽曲の解説 "Basket Case" は、アメリカのパンクバンド Gree ...
【歌詞和訳】You Wanna Cry / IVE - ユー・ワナ・クライ / アイヴ (2025年)
IVE 아이브 ‘You Wanna Cry’ MVYou Wanna Cry / IVE - ユー・ワナ・クライ / アイヴ (2025年) の歌詞日本語訳です。 楽曲の解説 "You Wanna Cry" は、IVE の 3rd EP『IVE EMPATHY』に収録された楽曲で、これまでの彼女たちのスタイルとは異なるロックやオルタナティブ要素 ...
【歌詞和訳】HER / MINNIE - ハー / ミニー (2025年)
민니(MINNIE) - 'HER' Official Music VideoHER / MINNIE - ハー / ミニー (2025年)の歌詞日本語訳です。 楽曲の解説 "HER" は MINNIE のアルバム「HER」に収録されている楽曲で、女性の強さと自己肯定をテーマにした力強いナンバーです。繰り返される「I'm her」というフレ ...
【歌詞和訳】Underneath the Sky / Oasis - アンダーニース・ザ・スカイ / オアシス (1996年)
Oasis - Underneath The Sky (Official Visualiser)Underneath The Sky - Oasis (Acoustic) - Radio NRJ, France 楽曲の解説 "Underneath the Sky" は、Oasis の「Don't Look Back in Anger」のB面として1996年にリリースされた楽曲だ。この曲は、1998年のB面コレクショ ...
【歌詞和訳】Under Pressure / Queen & David Bowie - アンダー プレッシャー / クイーン, デヴィッド ボウイ
Under Pressure / Queen & David Bowie - アンダー プレッシャー / クイーン, デヴィッド ボウイ の歌詞和訳です。1981年にリリースされたクイーン(Queen)とデヴィッド・ボウイ(David Bowie)の共作。・assemble 「を集合させる」「を組み立てる」・morn 「朝」・score ...
【歌詞和訳】Middle Ground / Maroon 5 - ミドル グラウンド / マルーン ファイブ
Middle Ground / Maroon 5 - ミドル グラウンド / マルーン ファイブ の歌詞和訳です。2年ぶりとなるニューシングルで、すでにライブバージョンの動画も公開されています。[Verse 1]I need peace, I need hope, I need guidance平和を、希望を、道標をくれよ、必要なんだI ...
【歌詞和訳】death bed (coffee for your head) / Powfu & beabadoobee - デス ベッド コーヒー フォー ユア ヘッド / ポウフ, ビーバドゥービー
death bed (coffee for your head) / Powfu & beabadoobee - デス ベッド コーヒー フォー ユア ヘッド / ポウフ, ビーバドゥービー の歌詞和訳です。[Intro: beabadoobee]Don't stay awake for too long, don't go to bedあまり夜更かししちゃだめよ、でも眠ってもだめI'l ...
【歌詞和訳】Basket Case / Green Day - バスケット ケース / グリーンデイ
Basket Case / Green Day - バスケット ケース / グリーンデイ の歌詞日本語訳です。[Verse 1]Do you have the timeちょっと時間ある?To listen to me whine愚痴を聞いてくれよAbout nothing and everything all at once?あることもないことも全部話すからI am one of tho ...
【歌詞和訳】All The Things She Said / T.A.T.u. - オール ザ シングス シー セッド / タトゥー
All The Things She Said / T.A.T.u. - オール ザ シングス シー セッド / タトゥー の歌詞和訳です。[Chorus: Julia & Lena]All the things she said, all the things she said彼女の言った言葉全部Runnin' through my head, runnin' through my head頭の中を駆け巡ってRu ...
【歌詞和訳】Miss You / Oliver Tree & Robin Schulz - ミス ユー / オリヴァー トリー、 ロビン シュルツ
Miss You / Oliver Tree & Robin Schulz - ミス ユー / オリヴァー トリー、 ロビン シュルツ の歌詞和訳です。[Verse: Oliver Tree]Don't remind me思い出させないでくれI'm mindin' my own damn business自分のことにしか興味がないからDon't try to find me探さないで ...
【歌詞和訳】Toxic / BoyWithUke - トキシック / ボーイウィズユーク
Toxic / BoyWithUke - トキシック / ボーイウィズユーク の歌詞和訳です。・count the hours 「待ち遠しく待つ」・rigid 「硬い」「柔軟性に欠ける」・booze 「お酒」[Verse 1]All my friends are toxic, all ambitionless友達はみんな不良で、やる気もないしSo rude an ...
【歌詞和訳】Lights Up / Harry Styles - ライツ アップ / ハリー スタイルズ
Lights Up / Harry Styles - ライツ アップ / ハリー スタイルズ の歌詞和訳です。[Verse 1]What do you mean?どういうこと?I'm sorry by the wayそれよりごめんNever coming back downもう戻らないからCan't you see?わからない?I could, but wouldn't stayここにいた ...
【歌詞和訳】Sign of the Times / Harry Styles - サイン オブ ザ タイムズ / ハリー スタイルズ
Sign of the Times / Harry Styles - サイン オブ ザ タイムズ / ハリー スタイルズ の歌詞和訳です。 ・sign of the times 「その時代を象徴するもの」「望ましくない時期」聖書からの言葉。主に悪い意味で使われる。・bribe 「賄賂」「~に賄賂を贈る」・open up 「 ...
【歌詞和訳】Die 4 Me / Halsey - ダイ フォー ミー / ホールジー
Die 4 Me / Halsey - ダイ フォー ミー / ホールジー の歌詞日本語訳です。・on the low 「こっそりと、隠れて」スラング・on the line 「危険にさらされている」「どっちつかずの状態」・bang 「音を立てて叩く」「セックスする」スラング・dead inside 「心が死んで ...
【歌詞和訳】Californication / Red Hot Chili Peppers - カリフォルニケイション / レッド ホット チリ ペッパーズ
Californication / Red Hot Chili Peppers - カリフォルニケイション / レッド ホット チリ ペッパーズ の歌詞日本語訳です。タイトルの「カリフォルニケイション」とは造語で、メンバーの出身地でもあるカリフォルニアと、フォーニケーション(fonication=姦淫、性に関 ...
【歌詞和訳】Lost / Linkin Park - ロスト / リンキン パーク
Lost / Linkin Park - ロスト / リンキン パーク の歌詞日本語訳です。 ・break away 「壊れてはずれる」「関係を断つ」 [Verse 1: Chester Bennington & Mike Shinoda]Just a scar somewhere down inside of meこの心のどこかに隠れた傷痕はSomething I can not repai ...
【歌詞和訳】Black Summer / Red Hot Chili Peppers - ブラック サマー / レッド ホット チリ ペッパーズ
Black Summer / Red Hot Chili Peppers - ブラック サマー / レッド ホット チリ ペッパーズ の歌詞日本語訳です。この曲は2019年6月から2020年5月まで続いたオーストラリアの山火事について歌っています。オーストラリアはメンバーの故郷でもあります。 ・cremation 「 ...
【歌詞和訳】The Show / Lenka - ザ ショー / レンカ
The Show / Lenka - ザ ショー / レンカ の歌詞日本語訳です。映画「マネーボール」のテーマソング。[Intro]I'm just a little bit caught in the middle道の途中で動けなくなってしまったLife is a maze and love is a riddle人生は迷路で、愛はなぞなぞI don't know wher ...
【歌詞和訳】Frankenstein / Rina Sawayama - フランケンシュタイン / リナ サワヤマ
Frankenstein / Rina Sawayama - フランケンシュタイン / リナ サワヤマ の歌詞日本語訳です。・999 「イギリスの緊急通報番号。消防、救急、警察を兼ねている」・rock bottom 「最悪、どん底」[Verse 1]Put me together, thread a needle組み立てられて、縫い合わされ ...
【歌詞和訳】This Feeling ft.Kelsea Ballerini / The Chainsmokers - ディス フィーリング / ザ チェインスモーカーズ, ケルシー バレリーニ
This Feeling ft.Kelsea Ballerini / The Chainsmokers - ディス フィーリング / ザ チェインスモーカーズ, ケルシー バレリーニ の歌詞日本語訳です。[Verse 1: Kelsea Ballerini]I’ll tell you a story before it tells itself話が一人歩きするまえに話しておくわI’l ...
【歌詞和訳】Time Bomb / The Chainsmokers - タイム ボム / ザ チェインスモーカーズ
Time Bomb / The Chainsmokers - タイム ボム / ザ チェインスモーカーズ の歌詞日本語訳です。・matrix 「母体」この曲では映画マトリックスを示唆しているため、あまり意味はない。・destination 「目的」・phony 「偽物」・validation 「検証」・reciprocation ...
【歌詞和訳】Love Me More / Sam Smith - ラブ ミー モア / サム スミス
Love Me More / Sam Smith - ラブ ミー モア / サム スミスの歌詞日本語訳です。・insult 「侮辱、無礼」[Chorus]Have you ever felt like being somebody else他の誰かになりたいと感じたことはないかい?Feeling like the mirror isn't good for your health?鏡は健康に ...
【歌詞和訳】Lux Æterna / Metallica - ルクス エテルナ / メタリカ
Lux Æterna / Metallica - ルクス エテルナ / メタリカ の歌詞日本語訳です。タイトルはラテン語で「永遠の光」という意味。同名の曲もあり、こちらは映画『2001年宇宙の旅』で使用されました。・emancipation 「社会的束縛からの解放」・commiseration 「同情」・cast ...
【歌詞和訳】In My Blood / Shawn Mendes - イン マイ ブラッド / ショーン メンデス
In My Blood / Shawn Mendes - イン マイ ブラッド / ショーン メンデス の歌詞日本語訳です。 ・cave in 「崩れ落ちる」・overwhelmed 「(強い感情などに)打ちのめされた」・I'm crawling in my skin 「とても不快である」[Intro]Help me, it's like the walls are ...
【歌詞和訳】All the Small Things / blink-182 - オール ザ スモール シングス / ブリンク ワンエイトトゥー
All The Small Things / blink-182 - オール ザ スモール シングズ / ブリンク ワンエイトトゥー の歌詞日本語訳です。・commiserate 「同情する」・sweet tooth 「甘いもの好き」「麻薬中毒」・worship 「崇拝する」・faithful 「誠実な」[Verse 1: Tom DeLonge]All the ...
【歌詞和訳】Anti-Hero / Taylor Swift - アンチヒーロー / テイラー スウィフト
Anti-Hero / Taylor Swift - アンチヒーロー / テイラー スウィフト の歌詞和訳です。・be rooting for 「応援している」・graveyard shift 「深夜の勤務、夜勤」[Verse 1]I have this thing where I get older, but just never wiser年をとるだけでは、賢くはなれな ...
【歌詞和訳】Gravity / John Mayer - グラビティー / ジョン メイヤー
Gravity / John Mayer - グラビティー / ジョン メイヤー の歌詞日本語訳です。[Chorus]Gravity is working against me重力は僕を押し付けるAnd gravity wants to bring me down僕をひれ伏そうとする ...
【歌詞和訳】Extremes / Alan Walker - エクストリームス / アラン ウォーカー
Somebody Like U / Alan Walker and Au/Ra - サムバディ ライク ユー / アラン ウォーカー and オーラ の歌詞和訳です。ボーカルはシンガーソングライターのトレヴァー・ダニエル。・riot 「お祭り騒ぎ」「騒動」・out of place 「場違いである」 [Verse 1]What if ...
【歌詞和訳】Hold The Girl / Rina Sawayama -ホールド ザ ガール / リナ サワヤマ
Hold The Girl / Rina Sawayama -ホールド ザ ガール / リナ サワヤマ の歌詞日本語訳です。[Intro]Reach inside and hold you close心の内に手を伸ばして、あなたを抱き寄せるI won’t leave you on your ownもう置いてけぼりにはしないからTeach me the words I used to ...
【歌詞和訳】Part of the Band / The 1975 - パート オブ ザ バンド / ザ ナインティーンセヴンティファイヴ
Part of the Band / The 1975 - パート オブ ザ バンド / ザ ナインティーンセヴンティファイヴ の歌詞日本語訳です。・penance 「懺悔」・insincere 「不誠実な」・paying 「お金になる、儲かる」・propellant 「推進剤、火薬」・lame 「下手な、不自由な」・keister ...
【歌詞和訳】1-800-273-8255 / Logic - 1-800-273-8255 / ロジック
1-800-273-8255 / Logic - 1-800-273-8255 / ロジック の歌詞日本語訳です。タイトルの「1-800-273-8255」は、National Suicide Prevention Lifeline(国立自殺予防ライフライン)の電話番号。[Pre-Chorus: Logic]I've been on the low, I been taking my time心が沈んでい ...
【歌詞和訳】Piece of Me / Britney Spears - ピース オブ ミー / ブリトニー スピアーズ
Piece of Me / Britney Spears - ピース オブ ミー / ブリトニー スピアーズ の歌詞日本語訳です。・step on the scene 「その場に現れる」・derriere 「お尻」フランス語。・(Do) You want a piece of me? 「喧嘩を売ってるの?」「殴られたいの?」[Intro]Oh, yeahOh, ...