Don't Stop Me Now / Queen - ドント ストップ ミー ナウ / クイーン の歌詞和訳です。・Lady Godiva 「夫の圧政を止めるために裸で抗議した女性。ゴディバの由来」・Fahrenheit 「温度の単位である華氏を定めた研究者」・have a ball 「大いに楽しむ」・let loose 「羽を ...
【歌詞和訳】Clint Eastwood / Gorillaz - クリント イーストウッド / ゴリラズ
Clint Eastwood / Gorillaz - クリント イーストウッド / ゴリラズ の歌詞和訳です。ファンに向けたワイルドな応援歌といった感じですね。・snare 「誘惑」「罠」・Intangible 「実体のない」「無形の」・Chick 「若い女の子」・toke 「マリファナたばこ」・psychic 「霊 ...
【歌詞和訳】You're My Best Friend / Queen - マイ ベスト フレンド / クイーン
You're My Best Friend / Queen - マイ ベスト フレンド / クイーン の歌詞日本語訳です。ベストフレンドというタイトルですが、これは結婚した相手のことをうたった曲でしょう。最愛の人とは、ときには恋人であり、ときには家族であり、ときには友人なのです。[Verse 1]Oo ...
【歌詞和訳】The Greatest / Sia - ザ グレイテスト / シーア
The Greatest / Sia (feat. Kendrick Lamar) - ザ グレイテスト / シーア、ケンドリック・ラマー の歌詞和訳です。[Verse 1: Sia]Uh-oh, running out of breath, but Iああ、息が切れてきたわ、だけどまだOh, I, I got staminaほら、私は頑張れるUh-oh, running now, I ...
【歌詞和訳】Heathens / Twenty One Pilots - ヒーサンズ / トゥエンティ ワン パイロッツ
Heathens / Twenty One Pilots - ヒーサンズ / トゥエンティ ワン パイロッツの歌詞和訳です。 ・heathen 「野蛮人」「異教徒」・abuse 「嫌がらせ」・dock 「を節約する、切り詰める」・have trust issues 「疑り深い、人間不信」・blasphemy 「（神への）冒涜」[Chorus] ...
【歌詞和訳】Life Itself / Glass Animals - ライフ イットセルフ / グラス アニマルズ
Life Itself / Glass Animals - ライフ イットセルフ / グラス アニマルズ の歌詞和訳です。ボロボロになった人生を立て直すための応援ソング。自堕落になることは誰にもありますが、やり直していこう。・dumb 「頭の悪い」・static 「静止した」「変化のない」・come bac ...
【歌詞和訳】I Bet You Think About Me / Taylor Swift - アイ ベット ユー シンク アバウト ミー / テイラー スウィフト
I Bet You Think About Me (Taylor’s Version) [From the Vault] / Taylor Swift - アイ ベット ユー シンク アバウト ミー / テイラー スウィフト の歌詞和訳です。自分を振った相手を小バカにして見返す、明るくて強気な内容の失恋ソング。・pedigree 「血統、家系」・ ...
【歌詞和訳】Youth / Glass Animals - ユース / グラス アニマルズ
Youth / Glass Animals - ユース / グラス アニマルズ の歌詞和訳です。幼いころに別れた子供の幸せを想う母親からの応援ソング。・dizzy 「フラフラする」形容詞・dappy 「バカ」イギリスのスラング・back to front 「後ろ前、前後逆」「乱れている」[Verse 1]Boy, when ...
【歌詞和訳】Heat Waves / Glass Animals - ヒート ウェイブス / グラス アニマルズ
Heat Waves / Glass Animals - ヒート ウェイブス / グラス アニマルズ の歌詞和訳です。好きな人との別れをうたった切ないラブソング。・shimmer 「きらきら光る」「陽炎のように揺らめく」・wiggle 「小刻みに揺れる」「ぴくぴくする」[Intro](Last night, all I think a ...
【歌詞和訳】Fat Bottomed Girls / Queen - ファット ボトムド ガールズ / クイーン
Fat Bottomed Girls / Queen - ファット ボトムド ガールズ / クイーン の歌詞和訳です。・hang out 「ぶらぶらする、適当に過ごす」・lad 「少年、若者」・nursery 「子ども部屋」・Fanny 「女」・floozy 「売春婦」・stiffness 「筋肉の凝り」「堅苦しさ」[Intro]Are you ...
【歌詞和訳】Message in a Bottle / Taylor Swift - メッセージ イン ア ボトル / テイラー スウィフト
Message in a Bottle (Taylor’s Version) [From The Vault] / Taylor Swift - メッセージ イン ア ボトル / テイラー スウィフト の歌詞和訳です。成就するはずだった恋を見逃してしまった二人の関係をうたった、切ないながらもまだ希望をなくしていないラブソング。・fa ...
【歌詞和訳】Bohemian Rhapsody / Queen - ボヘミアン ラプソディー / クイーン
Bohemian Rhapsody / Queen - ボヘミアン ラプソディー / クイーン の歌詞和訳です。・spit in someone's eye 「～を困惑させる」[Intro]Is this the real lifeこれは現実？Is this just fantasyそれともただの夢？Caught in a landslide地すべりにつかまってNo escape fro ...
【歌詞和訳】We Are The Champions / Queen - ウィー アー ザ チャンピオンズ / クイーン
We Are The Champions / Queen - ウィー アー ザ チャンピオンズ / クイーン の歌詞和訳です。邦題は「伝説のチャンピオン」。・pay one's dues 「一生懸命働き、下積みの経験を積む」「会費を支払う」・time after time 「何度も何度も」・sentence 「裁判の判決」・get s ...
【歌詞和訳】One Of Those Girls / Avril Lavigne - ワン オブ ゾーズ ガールズ / アヴリル ラヴィーン
One Of Those Girls / Avril Lavigne - ワン オブ ゾーズ ガールズ / アヴリル ラヴィーンの歌詞和訳です。この歌では話し相手が頻繁に入れ替わるため、歌詞の理解が難しい内容です。 [Verse 1]の最初では男性（男友達？）と話していて、[Verse 1]の途中ではその男性の彼 ...
【歌詞和訳】Many Shades Of Black / Adele - メニー シェイドズ オブ ブラック / アデル
Many Shades Of Black / Adele - メニー シェイドズ オブ ブラック / アデル の歌詞和訳です。今回の楽曲は Adele（アデル）のアルバム、"19"に収録されている楽曲です。・on the tip of my tongue 「のどまで出かかっているけれど思い出せない」Go aheadほらどうぞGo ahea ...
【歌詞和訳】Too Much to Ask / Avril Lavigne - トゥー マッチ トゥー アスク / アヴリル ラヴィーン
Too Much to Ask / Avril Lavigne - トゥー マッチ トゥー アスク / アヴリル ラヴィーンの歌詞和訳です。相手にしてもらえない片思いの人を想う失恋寄りのラブソングです。わりとダメ恋？・work out 「（問題などが）解決する」・lame 「まずい」「ださい」・come up 「 ...
【歌詞和訳】Naked / Avril Lavigne - ネイキッド / アヴリル ラヴィーン
Naked / Avril Lavigne - ネイキッド / アヴリル ラヴィーンの歌詞和訳です。自分らしくいられる人と出会えたという内容のラブソングです。・put on one's face 「化粧をする」口語的に使われます。[Verse 1]I wake up in the mornin'朝起きたらPut on my face 最初に化 ...
【歌詞和訳】Somebody To Love / Queen - サムバディ トゥ ラヴ / クイーン
Somebody To Love / Queen - サムバディ トゥ ラヴ / クイーン の歌詞和訳です。邦題は「愛にすべてを」。・barely 「かろうじて、ほとんど～ない」・Lord 「主」・defeat 「敗北」「失敗」「挫折」[Intro]Can anybody find meどこかにいないかい？Somebody to love?僕にぴ ...
【歌詞和訳】This Town feat. Sasha Sloan / Kygo - ディス タウン / カイゴ
This Town feat. Sasha Sloan / Kygo - ディス タウン / カイゴ ft サシャ スローン の歌詞和訳です。Sasha Sloan はアメリカのシンガーソングライターです。・settle down 「落ち着く」 All of my friends are settling down友達はみんなすっかり大人になってThey're o ...
【歌詞和訳】Kids in Love / Kygo - キッズ イン ラブ / カイゴ
Kids in Love ft. The Night Game / Kygo - キッズ イン ラブ / カイゴ ft ザ ナイト ゲーム の歌詞和訳です。 ・lag 「遅れる」という意味です。・twist the knife 「嫌なことを思い出させる、古傷に触れる」という意味です。 This is our last goodbyeこれで最後のお別 ...
【歌詞和訳】My Heart Will Go On / Celine Dion - マイ ハート ウィル ゴー オン / セリーヌ ディオン
My Heart Will Go On / Celine Dion - マイ ハート ウィル ゴー オン / セリーヌ ディオン の歌詞和訳です。映画タイタニックのテーマソング。Every night in my dreams毎晩、夢の中でI see you, I feel youあなたに会える、あなたを感じられるThat is how I know you go o ...
【歌詞和訳】It Ain't Me / Kygo - イット エイント ミー / カイゴ
It Ain't Me ft. Selena Gomez / Kygo - リマインド ミー トゥ フォーゲット / カイゴ ft セレーナ ゴメス の歌詞和訳です。・neat 「（お酒を）ストレートで」という意味です。・bowery ニューヨークにある街で、高級マンションがあります。 ・walk 「～に付き添って歩 ...
【歌詞和訳】With You / Kygo - ウィズ ユー / カイゴ
With You ft. Wrabel / Kygo - ウィズ ユー / カイゴ ft レイベル の歌詞和訳です。世界の終わるときでも、好きな人のことを思うという一途なラブソングです。 Sitting at a bar with some friendsバーに行って友人たちにTelling them the things that you saidきみに言わ ...
【歌詞和訳】Never Let You Go / Kygo - ネヴァー レット ユー ゴー / カイゴ
Never Let You Go ft. John Newman / Kygo - ネヴァー レット ユー ゴー / カイゴ ft ジョン ニューマン の歌詞和訳です。好きな人と離れたくない思いを歌った曲です。 Emotions like summer僕らは夏のような気持ちでWe'll wait for a blue sky青い空を待ちわびていたAn ...
【歌詞和訳】Stole the Show / Kygo - ストール ザ ショウ / カイゴ
Stole the Show ft. Parson James / Kygo - ストール ザ ショウ / カイゴ ft パーソン ジェームズ の歌詞和訳です。 過去の栄光の日々を思うアーティストの歌です。ボーカリストのパーソン・ジェームスが作詞をしています。・steal the show 「人気や話題をさらう」とい ...
【歌詞和訳】Unwanted / Avril Lavigne - アンウォンテッド / アヴリル ラヴィーン
Unwanted / Avril Lavigne - アンウォンテッド / アヴリル ラヴィーンの歌詞和訳です。好きな人に振り向いてもらえない切ないラブソングです。[Verse 1]All that I did was walk over, start off by shakin' your hands最初はあなたに近づいて握手をすることから始めたのT ...
【歌詞和訳】Nobody's Fool / Avril Lavigne - ノーバディーズ フール / アヴリル ラヴィーン
Nobody's Fool / Avril Lavigne - ノーバディーズ フール / アヴリル ラヴィーンの歌詞和訳です。自分の道を突き進む応援ソングです。・fall back は「後退する」「後ずさりする」という意味です。・for real は「本当に」「本気で」という意味で副詞的にも形容詞的にも使 ...
【歌詞和訳】Contagious / Avril Lavigne - コンテイジャス / アヴリル ラヴィーン
I Will Be / Avril Lavigne - アイ ウィル ビー / アヴリル ラヴィーンの歌詞和訳です。悪い男を好きになった一途な女性の話です。・contagious は「伝染する」「広がりやすい」「影響を受けやすい」という意味の形容詞です。・outrageous は「イライラさせる」「（道徳に ...
【歌詞和訳】I Will Be / Avril Lavigne - アイ ウィル ビー / アヴリル ラヴィーン
I Will Be / Avril Lavigne - アイ ウィル ビー / アヴリル ラヴィーンの歌詞和訳です。好きな人に尽くす女性の話です。・get oneself together は「自分を取り戻す、落ち着く」という意味です。[Verse 1]There’s nothin' I could say to youあなたに言えることは何もな ...
【歌詞和訳】Johnny B. Goode / Chuck Berry - ジョニー B グッド / チャック ベリー
Johnny B. Goode / Chuck Berry - ジョニー B グッド / チャック ベリー の歌詞和訳です。映画「Back to the Future」で、主人公のマーティ・マクフライがとっさに振られて歌う曲です。・evergreen は「常緑樹」という意味です。・gunny sack は「（粗末な）麻袋」という意 ...
【歌詞和訳】Yesterday Once More / Carpenters - イエスタデイ ワンス モア / カーペンターズ
Yesterday Once More / Carpenters - イエスタデイ ワンス モア / カーペンターズ の歌詞和訳です。 [Verse 1]When I was young, I'd listen to the radio若かったころはラジオを聴きながらWaitin' for my favorite songs好きな曲が流れてくるのを待っていたのWhen they ...
【歌詞和訳】Tokyo Road / Bon Jovi - トーキョー ロード / ボン ジョヴィ
Tokyo Road / Bon Jovi - トーキョー ロード / ボン ジョヴィ の歌詞和訳です。・slave away は「奴隷のように働く」という意味です。・hang onto は「～にしがみつく」という意味です。・ledge は「岩棚、岩礁」という意味です。・snort は「酒をグイっと一口で飲み切る」 ...
【歌詞和訳】Have A Nice Day / Bon Jovi - ハヴ ア ナイス デイ / ボン ジョヴィ
Have A Nice Day / Bon Jovi - ハヴ ア ナイス デイ / ボン ジョヴィ の歌詞和訳です。・slave away は「奴隷のように働く」という意味です。・hang onto は「～にしがみつく」という意味です。・ledge は「岩棚、岩礁」という意味です。 [Verse 1]Why, you wanna tell ...
【歌詞和訳】The Lazy Song / Bruno Mars - ザ レイジー ソング / ブルーノ マーズ
The Lazy Song / Bruno Mars - ザ レイジー ソング / ブルーノ マーズ の歌詞和訳です。・Snuggie は「スナギー、着られる毛布」のことで、毛布とパジャマを合わせた寝間着みたいなものです。・dougie は「だらしない人」という意味です。・mess around は「いいかげんに振 ...
【歌詞和訳】Today My Life Begins / Bruno Mars - トゥディ マイ ライフ ビギンズ / ブルーノ マーズ
Today My Life Begins / Bruno Mars - トゥディ マイ ライフ ビギンズ / ブルーノ マーズ の歌詞和訳です。心機一転して頑張るときの応援ソングですね。 [Verse 1]I've been working hard so longこれまでずっと必死にあがいてきたSeems like pain has been my only f ...
【歌詞和訳】Just The Way You Are / Billy Joel - ジャスト ザ ウェイ ユー アー / ビリー ジョエル
Just The Way You Are / Billy Joel - ジャスト ザ ウェイ ユー アー / ビリー ジョエル の歌詞和訳です。邦題は「素顔のままで」。[Verse 1]Don't go changin'変わらなくていいんだTo try and please me僕のためにYou never let me down before, mmmがっかりしたことなん ...
【歌詞和訳】Like A Rolling Stone / Bob Dylan - ライク ア ローリング ストーン / ボブ ディラン
Like A Rolling Stone / Bob Dylan - ライク ア ローリング ストーン / ボブ ディラン の歌詞和訳です。・bum は「ホームレス、浮浪者」の意味。・juiced-in は「賄賂で抱き込んだ」の意味。・get used to は「～に慣れる」の意味。・compromise は「譲歩、妥協」の意味。 ...
【歌詞和訳】Changes / David Bowie - チェンジズ / デヴィッド ボウイ
Changes / David Bowie - チェンジズ / デヴィッド ボウイ の歌詞日本語訳です。[Intro]Oh yeahMmm[Verse 1]Still don't know what I was waiting forまだ自分が何を待っていたのかわからないAnd my time was running wild, a million dead-end streets and時間はどんどん ...
【歌詞和訳】Pray / Justin Bieber - プレイ / ジャスティン ビーバー
Pray / Justin Bieber - プレイ / ジャスティン ビーバー の歌詞日本語訳です。▶Justin Bieber - ジャスティン ビーバーの歌詞和訳[Intro]Oh oh ohh-oh-oh, oh oh ohh-oh-ohOh oh ohh-oh-oh, and I pray僕は祈っている[Verse 1]I just can't sleep tonight眠れないKnowi ...
【歌詞和訳】Fall / Justin Bieber - フォール / ジャスティン ビーバー
Fall / Justin Bieber - フォール / ジャスティン ビーバー の歌詞日本語訳です。▶Justin Bieber - ジャスティン ビーバーの歌詞和訳[Verse 1]Well let me tell you a story話をしていいかい？About a girl and a boyとある男の子と女の子の物語He fell in love with hi ...
