rodion-kutsaev-ySNkCkdKyTY-unsplash


 【歌詞和訳】Christmas Tree / Lady GaGa feat. Space Cowboy - クリスマス ツリー / レディ ガガ の歌詞日本語訳です。



Ra pa pam pam (whoa)
ラパパンパン (フー)

Ra pa pam pam (whoa)
ラパパンパン (フー)

Ra pa pam pam (whoa)
ラパパンパン (フー)

Ra pa pam pam (whoa)
ラパパンパン (フー)



Light me up with me on top
私をその気にさせて

Lets falalalala lalalala
絶頂を感じさせて

Light me up with me on top
私をその気にさせて

Lets falalalala lalalala
絶頂を感じさせて





The only place you wanna be is
あなたのいたい場所は

Underneath my Christmas tree
私のクリスマスツリーの下だけ

The only place you wanna be is
あなたのいたい場所は

Underneath my Christmas tree
私のクリスマスツリーの下だけ



Light me up with me on top
私をその気にさせて

Lets falalalala lalalala
絶頂を感じさせて

Light me up with me on top
私をその気にさせて

Lets falalalala lalalala
絶頂を感じさせて



Ho ho ho (ra pa pam pam)
ホーホーホー (ラパパンパン)

Under the mistletoe (ra pa pam pam)
ヤドリギの下で (ラパパンパン)

Yes everybody knows (ra pa pam pam)
みんなわかっている (ラパパンパン)

We will take off our clothes (ra pa pam pam)
さあ服を脱ぎましょう (ラパパンパン)

Yes if you want us to we will, you
もっとあなたが望むなら…



Oh oh a Christmas,
ああ、クリスマス

My Christmas tree is delicious
私のクリスマスツリーは最高なんだから

Oh oh a Christmas,
ああ、クリスマス

My Christmas tree is delicious
私のクリスマスツリーは最高なんだから



Light me up with me on top
私をその気にさせて

Lets falalalala lalalala (let’s go)
絶頂を感じさせて

Light me up with me on top
私をその気にさせて

Lets falalalala lalalala (let’s go)
絶頂を感じさせて



Ho ho ho (ra pa pam pam)
ホーホーホー (ラパパンパン)

Under the mistletoe (ra pa pam pam)
ヤドリギの下で (ラパパンパン)

Yes everybody knows (ra pa pam pam)
みんなわかっている (ラパパンパン)

We will take off our clothes (ra pa pam pam)
さあ服を脱ぎましょう (ラパパンパン)

Yes if you want us to we will, you
もっとあなたが望むなら…



Oh oh a Christmas,
ああ、クリスマス

My Christmas tree is delicious
私のクリスマスツリーは最高なんだから

Oh oh a Christmas,
ああ、クリスマス

My Christmas tree is delicious
私のクリスマスツリーは最高なんだから



Here here here (ra pa pam pam)
今、今、今が (ラパパンパン)

The best time of the year (ra pa pam pam)
今年最高の時間 (ラパパンパン)

Take off my stocking’s we’re
ストッキングを脱がせてちょうだい

I’m spreading Christmas cheer
そしたらクリスマスの料理を並べてあげるから

And if you want us to we will, you
あなたが欲しいなら、もっと…



Oh oh a Christmas,
ああ、クリスマス

My Christmas tree is delicious
私のクリスマスツリーは最高なんだから

Oh oh a Christmas,
ああ、クリスマス

My Christmas tree is delicious
私のクリスマスツリーは最高なんだから



Space Cowboy, Lady GaGa, Lady GaGa and she goes
スペース・カウボーイとレディ・ガガが行く

Space Cowboy, Lady GaGa, Lady GaGa
スペース・カウボーイ、レディ・ガガ

Here we go
さあ一緒に

Cherry cherry boom boom
チェリー、チェリー、ブーン、ブーン