Melancholy Hill / Gorillaz - メランコリー ヒル / ゴリラズ の歌詞和訳です。 [Verse 1: 2-D]Up on melancholy hill憂鬱な丘にやってきたThere's a plastic treeプラスチックの木が生えているAre you here with me?きみも僕とここで過ごすかい?Just looking out on ...
カテゴリ:Gorillaz - ゴリラズ
【歌詞和訳】Let Me Out / Gorillaz - レット ミー アウト / ゴリラズ
Let Me Out / Gorillaz (feat. Mavis Staples & Pusha T) - レット ミー アウト / ゴリラズ メイヴィス ステイプルズ&プシャ T の歌詞和訳です。 ・mourn 「嘆く」・ascend 「上昇する」・outlive 「時を経て~を失う」「~より長生きする」・piece 「銃」スラング[Ver ...
【歌詞和訳】Sleeping Powder / Gorillaz - スリーピング パウダー / ゴリラズ
Sleeping Powder / Gorillaz - スリーピング パウダー / ゴリラズ の歌詞和訳です。 ・basin 「たらい」「盆地」・peek out 「覗く」 [Intro]Okay, last timeもう一度だけ言うよThis is drugsこれがドラッグでThis is your brain on drugsこれがドラッグ漬けのお前の脳 ...
【歌詞和訳】Clint Eastwood / Gorillaz - クリント イーストウッド / ゴリラズ
Clint Eastwood / Gorillaz - クリント イーストウッド / ゴリラズ の歌詞和訳です。ファンに向けたワイルドな応援歌といった感じですね。・snare 「誘惑」「罠」・Intangible 「実体のない」「無形の」・Chick 「若い女の子」・toke 「マリファナたばこ」・psychic 「霊 ...
【歌詞和訳】Strobelite / Gorillaz - ストロボライト / ゴリラズ
Strobelite / Gorillaz (feat. Peven Everett) - ストロボライト / ゴリラズ(Feat. ペヴェン・エヴェレット) の歌詞和訳です。ストロボとは、チカチカと点滅するライトのことです。ストロボライトと言います。・vain 「自惚れ」という意味です。・throes は、「激痛」 ...
【歌詞和訳】Hallelujah Money / Gorillaz - ハレルヤ マネー / ゴリラズ
Hallelujah Money / Gorillaz - ハレルヤ マネー / ゴリラズ の歌詞和訳です。feat. Benjamin Clementine フィーチャリングはベンジャミン・クレメンタイン。歌詞中に出てくる「エリコの壁」とは、古代オリエントにあったエリコ(イェリコ、ジェリコ)の街を囲っていた壁のこと。エリコは歴史上、世界最古の街とも言われています。 今回の楽曲の歌詞はトランプ政権を批判した内容となっているようです。 Here is our tree 僕らの樹がここにある That primitively grows ずっと昔から長い時をかけて育ってきた And when you go to bed 僕らが寝静まったころ Scarecrows from the Far East 遠く西の方からカカシがやってきて Come to eat 樹に実った Its tender fruits やわらかな果実を食べてしまうんだ ...