The Long And Winding Road / The Beatles - ザ ロング アンド ワインディング ロード / ビートルズ の歌詞和訳です。今回の楽曲はThe Beatles（ビートルズ）のアルバム、"Let It Be"に収録されている楽曲です。タイトルの和訳は「長く、曲がりくねった道」
The Beatles / The Long And Winding Road - Lyricsビートルズ / ザ ロング アンド ワインディング ロード - 日本語 和訳
The long and winding road that leads to your door
あなたの扉へと続く、長く曲がりくねった道のり
Will never disappear
それは決して消えることはない
I've seen that road before it always leads me here
ここにたどり着く前から僕にはその道が見えていたんだ
Leads me to your door
あなたのもとへ僕を導いておくれ
The wild and windy night that the rain washed away
激しい風の吹く夜は雨に流され
Has left a pool of tears crying for the day
明日を求める涙の溜まりがあとに残った
Why leave me standing here, let me know the way
どうして僕を置いていくの？ 進むべき道を教えてよ
Many times I've been alone and many times I've cried
何度も一人ぼっちになって、何度も涙を流してきた
Anyway you'll never know the many ways I've tried
そんな僕の歩んできた努力の道のりを、あなたは知らない
And still they lead me back to the long and winding road
そして僕はまた長く曲がりくねった道に連れ戻される
You left me standing here a long, long time ago
僕はあなたに置き去りにされたんだ もうずっと、ずっと前のこと
Don't leave me waiting here, lead me to you door
このまま放っておかないでよ あなたの扉まで連れていって
But still they lead me back to the long and winding road
でも僕はまた、この長く曲がりくねった道に連れ戻される
You left me standing here a long, long time ago
僕はあなたに置き去りにされたんだ もうずっと、ずっと前のこと
Don't keep me waiting here (Don't keep me wait), lead me to you door
置いていかないで（放っておかないで） あなたの扉のもとまで連れていっておくれ
Yeah, yeah, yeah, yeah
イェー
コメント