the_chainsmokers-15674-759x500

Roses / The Chainsmokers ft. Rosez - ローゼス / ザ チェインスモーカーズ ft ロゼス の歌詞和訳です。ちょっと強気な女の子のまっすぐな恋の気持ちを表現した歌詞です。
 
 
Taking it slow, but it's not typical
駆け引きなんて得意じゃないから

He already knows that my love is fire
私の気持ちに彼もすぐに気がついて

His heart was a stone, but then his hands roamed
そわそわし始めている

I turned him to gold and it took him higher
彼の人生を私がパッと明るく輝かせるわ



Well, I'll be your daydream, I'll be your favorite things
私があなたの理想になってあげる あなたの一番になってあげる

We could be beautiful
きっと素敵なカップルになれるわ

Get drunk on the good life, I'll take you to paradise
幸せな日々に酔わせて、あなたをパラダイスに連れて行ってあげるから

Say you'll never let me go
私を離さないって約束して



Deep in my bones, I can feel you
体の深くまで、あなたを感じる

Take me back to a time only we knew
二人だけの秘密の時間に連れて行って

Hideaway
二人きりになるの

We could waste the night with an old film
古い映画を見ながらゆっくりと夜を過ごして

Smoke a little weed on the couch in the back room
裏の小屋のカウチに寝そべってマリファナを楽しむの

Hideaway
二人きりで

Say you'll never let me go
私を離さないって約束して

Say you'll never let me go
ずっと一緒にいるって約束して






Ah, ah, ah

Ah, ah, ah

Ah, ah, ah


Say you'll never let me go
離さないって約束してよ

Say you'll never let me go
ずっと一緒にいるって

Say you'll never let me go
私を離さないって約束して

Say you'll never let me go
ずっと一緒にいるって約束して
 


Deep in my bones, I can feel you
体の深くまで、あなたを感じる

Take me back to a time only we knew
二人だけの秘密の時間に連れて行って

Hideaway
二人きりになるの

We could waste the night with an old film
古い映画を見ながらゆっくりと夜を過ごして

Smoke a little weed on the couch in the back room
裏の小屋のカウチに寝そべってマリファナを楽しむの

Hideaway
二人きりで

Say you'll never let me go
私を離さないって約束して

Say you'll never let me go
ずっと一緒にいるって約束して



Ah, ah, ah

Ah, ah, ah

Ah, ah, ah

Say you'll never let me go
私を離さないって約束して

Say you'll never let me go
ずっと一緒にいるって約束して

Say you'll never let me go
私をずっと離さないで