Innocence / Avril Lavigne - イノセンス / アヴリル ラヴィーン の歌詞和訳です。今回の楽曲はAvril Lavigne（アヴリル ラヴィーン）のアルバム、"The Best Damn Thing"に収録されている楽曲です。タイトルのオリジナル和訳は「純粋な気持ち」 ...
タグ：The_Best_Damn_Thing(ALBUM)
【歌詞和訳】 I Can Do Better / Avril Lavigne - アイ キャン ドゥ ベター / アヴリル ラヴィーン 大嫌いなものにさようなら…
I Can Do Better / Avril Lavigne - アイ キャン ドゥ ベター / アヴリル ラヴィーン の歌詞和訳です。今回の楽曲はAvril Lavigne（アヴリル ラヴィーン）のアルバム、"The Best Damn Thing"に収録されている楽曲です。 ...
【歌詞和訳】The Best Damn Thing / Avril Lavigne - ザ ベスト ダム シング / アヴリル ラヴィーン
The Best Damn Thing / Avril Lavigne - ザ ベスト ダム シング / アヴリル ラヴィーンの歌詞和訳です。今回の楽曲 The Best Damn Thing（ザ ベスト ダム シング）は、Avril Lavigne（アヴリル ラヴィーン）のアルバム、"The Best Damn Thing"に収録されている楽曲です。 ...
【歌詞和訳】Hot / Avril Lavigne - ホット / アヴリル ラヴィーン
Hot / Avril Lavigne - ホット / アヴリル ラヴィーンの歌詞和訳です。今回の楽曲 Hot（ホット）は、Avril Lavigne（アヴリル ラヴィーン）のアルバム、"The Best Damn Thing"に収録されている楽曲です。 ...
【歌詞和訳】When Youre Gone / Avril Lavigne - ホエン ユー アー ゴーン / アヴリル ラヴィーン
When You're Gone / Avril Lavigne - ハロー キティ / アヴリル ラヴィーンの歌詞和訳です。今回の楽曲 When Youre Gone（ホエン ユー アー ゴーン）は、Avril Lavigne（アヴリル ラヴィーン）のアルバム"The Best Damn Thing"に収録されている楽曲です。 ...
【歌詞和訳】Runaway / Avril Lavigne - ランナウェイ / アヴリル ラヴィーン
Runaway / Avril Lavigne の歌詞和訳です。今回の楽曲は、アヴリル ラヴィーンのアルバム"The Best Damn Thing"に収録されている曲です。爽快感のあるロックな洋楽ですね！ ...
【歌詞和訳】Girl Friend / Avril Lavigne - ガールフレンド / アヴリル ラヴィーン 片思いなんて！片思いなんて！片思いなんて！片思いなんて！片思いなんて！
Avril Lavigne / Avril Lavigne の歌詞和訳です。ヘイヘイユーユーです。元気のいい片思いナンバーとして有名ですが、実はちょっと切ない気持ちも含まれており、どうしようもないけれど「頑張れ」と応援したくなります。 ...
【歌詞和訳】Keep Holding On / Avril Lavigne - キープ ホールディング オン / アヴリル ラヴィーン もうダメ！人生にくじけそうになったときにおすすめの人を元気づける洋楽
Keep Holding On / Avril Lavigne の歌詞和訳です。今回の楽曲は、アヴリル ラヴィーンのアルバム"The Best Damn Thing"に収録されている曲です。映画「エラゴン」の主題歌にもなっていました。穏やかでしっとりと歌われる、優しい歌になっています。いつものアヴリルの「わー！」という感じではないのですが、ふつふつと心の底から元気がわき上がってくるような感じですね。"Keep Holding On"は日本語で言うと「その状態でまだ踏ん張れ」的な意味になるのですが、日本語には「頑張れ」万能説があるので翻訳でもそちらを拝借させていただきました。 ...
