[Verse 1: Powfu]

Yeah, I don't wanna fall asleep, I don't wanna pass away
まだ眠りたくない、死にたくない

I been thinking of our future 'cause I'll never see those days
二人の未来について考えていたんだ、そんな日は来ないだろうから

I don't know why this has happened, but I probably deserve it
どうしてこうなったのかはわからないけれど、きっと運命だったんだろう

I tried to do my best, but you know that I'm not perfect
僕も一生懸命やろうとしたけれど、完璧なわけじゃないからさ

I been praying for forgiveness, you've been praying for my health
僕は許しを願い、きみは僕が元気になるよう祈っている

When I leave this earth, hopin' you'll find someone else
僕が星を旅立つときは、きみが新しい人と出会えるように願っているよ

'Cause yeah, we still young, there's so much we haven't done
僕らはまだ若いし、二人でできなかったこともたくさんあるから

Getting married, start a family, watch your husband with his son
結婚して、家庭を築いて、旦那さんや子供を見守ってあげて

I wish it could be me, but I won't make it out this bed
僕がきみの相手だったらよかったけれど、ベッドから出られないから

I hope I go to heaven so I see you once again
天国に行けたらいいな、そしたらまたきみに会えるから

My life was kinda short, but I got so many blessings
少し短い人生だったけれど、恵まれた人生だったよ

Happy you were mine, it sucks that it's all ending
きみと出会えたからね、もう終わるのが惜しいよ



[Chorus: beabadoobee, Powfu, beabadoobee & Powfu]

Don't stay awake for too long, don't go to bed

It'll get you up and going out of bed (Yeah, ayy)
そしたら良くなって起きられるから

Don't stay awake for too long, don't go to bed


It'll get you up and going out of bed (Ayy, yeah)
そしたら良くなって起きられるから



[Verse 2: Powfu]

I'm happy that you here with me, I'm sorry if I tear up
きみがそばにいてくれて嬉しいよ、傷つけてしまったらごめんね

When me and you were younger, you would always make me cheer up
幼いときからきみには励まされてばかりだったね

Taking goofy videos and walking through the park
公園を歩きながらフザケて動画を撮ったよね

You would jump into my arms every time you heard a bark
犬が吠えるたびにきみは僕の腕に飛びついたりしてさ

Cuddle in your sheets, sing me sound asleep
シーツに包まって、僕が眠るまで歌ってくれたね

And sneak out through your kitchen at exactly 1:03
夜中の1時3分にキッチンに忍び込んだこともあった

Sundays, went to church, on Mondays, watched a movie
日曜には教会へ行って、月曜には映画へ行った

Soon you'll be alone, sorry that you have to lose me
そしてもうすぐきみを残して僕は行く、一人にさせてごめんね


[Chorus: beabadoobee, Powfu, beabadoobee & Powfu]

Don't stay awake for too long, don't go to bed


Don't stay awake for too long, don't go to bed

Don't stay awake for too long, don't go to bed


Don't stay awake for too long, don't go to bed



[Outro: beabadoobee]

Don't stay awake for too long, don't go to bed