Get Naked (I Got A Plan) / Britney Spears - ゲット ネイキッド アイ ゴット ア プラン / ブリトニー スピアーズ の歌詞日本語訳です。




[Intro: Danja & Britney Spears]

Danja, hah

Eh, ha (Yeah)

Eh, ha, eh, ha

That sounds nice
いい感じね


Eh, ha, eh, ha (Uh)

Eh (Yeah), ha, eh, ha, eh (Hey)



[Chorus: Danja & (Britney Spears)]

I got a plan
いいことを思いついた

We can do it just where you want it (Uh-huh) baby, baby, baby
  きみの望みを叶えてあげよう

(Yeah)

As long as you want it, come with me
叶えてほしいなら、ついておいで

We can do it, baby (Yeah), baby, baby (Uh, yeah)
俺たちが叶えてあげるよ

I got a plan
いい考えがあるんだ

We can do it just where you want it baby, baby (Uh-huh), baby
きみの望みを叶えてあげるよ

(Uh-huh)

As long as you want it, come with me
叶えてほしいなら、ついておいで

We can do it, baby, baby, baby
俺たちが叶えてあげるよ





[Verse 1: Britney Spears]

My body is calling out for ya, bad boy
この身体があなたを求めている、悪い人

I get the feeling that I just wanna be with ya
今はただあなたと一緒にいたい気分

Maybe I'm a freak and I don't really give a damn
おかしいわよね、でもそんなことはどうでもいいくらい

I'm crazy as a motherfucker, bet that on your man

最高に狂っているの、あなたに全部あげるわ



[Pre-Chorus: Britney Spears]

If you like what you see, end your curiosity
気に入ったのなら、好奇心を満たしたいなら

Let your mind roam free, won't you pay attention please?
思うままにしてみて、ねぇこっちを見て?

What I gotta do to get you to want my body?
どうしたら私の身体が欲しくなる?

Quarter past three, I'm ready to leave the party
午前3時15分、いつでもパーティーを抜け出せるわ



[Chorus: Danja & Britney Spears]


What you tryna do, do, do?
いいことを思いついた

We can do it just where you want it baby, baby, baby
  きみの望みを叶えてあげよう

As long as you want it, come with me
叶えてほしいなら、ついておいで

We can do it, baby, baby, baby
俺たちが叶えてあげるよ

I got a plan
いい考えがあるんだ

We can do it just where you want it baby, baby, baby
きみの望みを叶えてあげるよ

As long as you want it, come with me
叶えてほしいなら、ついておいで

We can do it, baby, baby, baby
俺たちが叶えてあげるよ



[Post-Chorus: Britney Spears & (Danja)]

Get naked, get naked (Eh), get naked (Ha), get naked (Eh)
さぁ裸になって

Get naked (Ha), get naked (Eh), get naked (Ha), get naked (Eh)
さぁ裸になって

Take it off (Ha), take it off (Eh), take it off (Ha), take it off (Eh)
服を全部脱ぎ捨てて

Get naked (Ha), get naked (Eh), get naked (Ha), get naked (Eh)
さぁ裸になって



[Verse 2: Britney Spears]

I'm not ashamed of my beauty, you can see what I got
自分の美しさを恥じてなんかいない、見てのとおり

(Shit, might I freak ya out, 'magine if I work ya out)
私とするのを想像してみて、興奮するでしょう

If I get on top, you're gonna lose your mind
私が上に乗ったら、きっと我慢できない

(The way I put it down on you, you know should be a crime)
私のやり方は、まるで犯罪行為なんだから



[Verse 3: Danja]

I understand, that you don't got no man
なるほど、きみに彼氏はいないってことだな

And I just want to take your hand
それならきみの手を取って

And I need you to understand
わからせないとな

That, that, that I, I got everything perfect
俺は完璧なんだって

When I take one, get it all inside
一回やっただけですべてを持っていく

Work that body, get it all poppin' (You got it)
きっとその身体も弾けてしまうぜ



[Pre-Chorus: Britney Spears]

If you like what you see (oh), end your curiosity
気に入ったのなら、好奇心を満たしたいなら

Let your mind roam free, won't you pay attention please? (Please)
思うままにしてみて、ねぇこっちを見て?

If you like what you see (Oh), end your curiosity
気に入ったのなら、好奇心を満たしたいなら

Let your mind roam free, won't you pay attention please? (Yeah)
思うままにしてみて、ねぇこっちを見て?



[Post-Chorus: Britney Spears & (Danja)]

Get naked, get naked (Eh), get naked (Ha), get naked (Eh)
さぁ裸になって

(Would you mind?)
嫌なの?

Get naked (Ha), get naked (Eh), get naked (Ha), get naked (Eh)
さぁ裸になって

(If I took it off?)
私が脱いだたらどうする?

Take it off (Ha), take it off (Eh), take it off (Ha), take it off (Eh)
全部脱ぎ去って

Get naked (Ha), get naked (Eh), get naked (Ha), get naked (Eh)
さぁ裸になって

(Here I go)
ほらそうしましょう



[Bridge: Danja & Britney Spears]

Baby, take it off
服を脱ぎなよ

I just wanna take it off, I just wanna take it off
俺も服を脱ぐからさ

Baby, take it off
きみも脱ぎなよ

I just wanna take it off, I just wanna take it off
服を脱ぎたいんだ



[Chorus: Danja & Britney Spears]

What you tryna do, do, do?
きみはどうしたい?

I got a plan
いいことを思いついた

We can do it just where you want it baby, baby, baby
  きみの望みを叶えてあげよう

As long as you want it, come with me
叶えてほしいなら、ついておいで

We can do it, baby, baby, baby
俺たちが叶えてあげるよ

What you tryna do, do, do?
きみはどうしたい?

I got a plan
いい考えがあるんだ

We can do it just where you want it baby, baby, baby
きみの望みを叶えてあげるよ

As long as you want it, come with me
叶えてほしいなら、ついておいで

We can do it, baby, baby, baby
俺たちが叶えてあげるよ