[Verse 2]

Sometimes you picture me, I'm walkin' too far ahead
あなたが心に浮かべる私は、ときどき遠く先を歩いている

You're callin' to me, I can't hear what you've said
声を上げて呼んでみても、あなたの言葉は届かない

Then you say, "Go slow", I fall behind
「ゆっくり行こう」あなたの言葉に歩みを止める

The second hand unwinds
時計の針が巻き戻っていく



[Chorus]

If you're lost, you can look and you will find me
私を見失っても目を凝らして見つけ出して

Time after time
何度でも何度でも

If you fall, I will catch you, I'll be waiting
倒れかけてもそばにいて支えてあげるから

Time after time
何度でも何度でも

If you're lost, you can look and you will find me
私を見失っても目を凝らして見つけ出して

Time after time
何度でも何度でも

If you fall, I will catch you, (I'll be waiting) I will be waiting
倒れかけてもそばにいて支えてあげるから

Time after time
何度でも何度でも



[Verse 3]

After my picture fades and darkness has turned to gray
心に浮かべた私の姿が消えて灰色の暗闇に包まれても

Watchin' through windows, you're wondering if I'm okay
窓から外を眺めながら私を気遣っていてくれる

Secrets stolen from deep inside
心の深くにしまっていた秘密が漏れ出して

The drum beats out of time
リズムが狂っていく



[Chorus]

If you're lost, you can look and you will find me
何度でも