Watermelon Sugar / Harry Styles - ウォーターメロン シュガー / ハリー スタイルズ の歌詞和訳です。



[Verse 1]

Tastes like strawberries on a summer evenin'
夏夜のイチゴのような味わい

And it sounds just like a song
まるで歌のような聞き心地

I want more berries and that summer feelin'
果実をもっと、あの夏の気持ちをもっと

It's so wonderful and warm
とても素敵な温もり





[Pre-Chorus]

Breathe me in, breathe me out
僕を吸って、吐き出して

I don't know if I could ever go without
きみがいなくてやっていけるのかな

I'm just thinking out loud
独り言をつぶやいてしまう

I don't know if I could ever go without
一人きりでやっていけるのかな



[Chorus]

Watermelon sugar high
甘すぎてハイになるよ

Watermelon sugar high
スイカのような甘さ

Watermelon sugar high
その果実のような甘さに

Watermelon sugar high
惹かれてハイになるよ

Watermelon sugar
ウオーターメロンシュガー



[Verse 2]

Strawberries on a summer evenin'
夏夜のイチゴのよう

Baby, you're the end of June
きみは6月の終わりのよう

I want your belly and that summer feelin'
その果実をもっと、あの夏の気持ちをもっと

Getting washed away in you
きみの中にはもうないのだろうけれど



[Pre-Chorus]

Breathe me in, breathe me out
僕を吸って、吐き出して

I don't know if I could ever go without
きみがいなくてやっていけるのかな



[Chorus]

Watermelon sugar high
甘すぎてハイになるよ

Watermelon sugar high
スイカのような甘さ

Watermelon sugar high
その果実のような甘さに

Watermelon sugar high
惹かれてハイになるよ

Watermelon sugar high
甘すぎてハイになるよ

Watermelon sugar high
スイカのような甘さ

Watermelon sugar high
その果実のような甘さに

Watermelon sugar high
惹かれてハイになるよ



[Post-Chorus]

I just wanna taste it, I just wanna taste it
味わいたいんだ

Watermelon sugar high
その果実のような甘さを



[Bridge]

Tastes like strawberries on a summer evenin'
夏夜のイチゴのような味わい

And it sounds just like a song
まるで歌のような聞き心地

I want your belly and that summer feelin'
その果実をもっと、あの夏の気持ちをもっと

I don't know if I could ever go without
なくてもやっていけるのかな



[Chorus]

Watermelon sugar high
甘すぎてハイになるよ

Watermelon sugar high
スイカのような甘さ

Watermelon sugar high (Sugar)
その果実のような甘さに

Watermelon sugar high (Sugar)
惹かれてハイになるよ

Watermelon sugar high
甘すぎてハイになるよ

Watermelon sugar high
スイカのような甘さ

Watermelon sugar high
その果実のような甘さに

Watermelon sugar high
惹かれてハイになるよ



[Outro]

I just wanna taste it, I just wanna taste it (Eh-eh-eh)
味わいたいんだ

Watermelon sugar high
その果実のような甘さを

I just wanna taste it, I just wanna taste it (Ooh, yeah)
味わいたいんだ

Watermelon sugar high
甘すぎてハイになるよ

Watermelon sugar
ウオーターメロンシュガー