Youth ft Khalid / Shawn Mendes - ユース フィーチャリング カリード / ショーン メンデス の歌詞日本語訳です。カリードとのコラボレーション楽曲です。

 

[Verse 1: Shawn Mendes & Khalid]

Here I am, stuck on this couch scrolling through my notes
ソファにへばりついて、メモを眺めている

Heart was broken, still not growing, nah
心が傷ついてしまった、まだ大人になりきれないんだ

Waking up to headlines, filled with devastation again
目を覚ましてニュースを見る、またひどい内容ばかりだ

My heart is broken, but I keep going
心は傷ついてしまったけれど、進み続けるよ





[Pre-Chorus: Shawn Mendes with Khalid]

Pain, but I won't let it turn into hate
痛みを感じても、憎しみに変えたりなんかしない

No, I won't let it change me
そんなことで僕は変わらないよ

Never losing sight of the one I keep inside
心の内にいる大切な人を見失いもしない

Now, I know it, yeah, I know it
そう、今ならわかる



[Chorus: Shawn Mendes & Khalid]

You can't take my youth away
僕の青春を奪うことはできない

This soul of mine will never break
僕の心は壊れない

As long as I wake up today
今日もこうして目覚めるかぎり

You can't take my youth away
僕の青春を奪うことはできない

You can't take my youth away
誰にもできないんだ

This soul of mine will never break
僕の心は壊れない

As long as I wake up today
今日もこうして目覚めるかぎり

You can't take my youth away
僕の青春を奪うことはできないんだ

 
 
[Post-Chorus: Shawn Mendes & Khalid]

You can't take my youth away
僕の青春を奪うことはできないよ



[Verse 2: Shawn Mendes & Khalid]

It's hard to sleep at night, knowing what's outside
外で起きていることを思うと、夜も眠れない

Feeling hopeless, I need focus
絶望している、集中したいのに

You hit me with words I never heard come out your mouth
きみは聞いたことがない言葉を僕にぶつける

To be honest, I don't want it, no
正直言うと、そんなものはいらないんだ



[Pre-Chorus: Shawn Mendes, & Khalid]

Pain, but I won't let it turn into hate
痛みを感じても、憎しみに変えたりなんかしない

No, I won't let it change me
そんなことで僕は変わらないよ



[Chorus: Shawn Mendes & Khalid]

You can't take my youth away
僕の青春を奪うことはできない

This soul of mine will never break
僕の心は壊れない

As long as I wake up today
今日もこうして目覚めるかぎり

You can't take my youth away
僕の青春を奪うことはできない

You can't take my youth away
誰にもできないんだ

This soul of mine will never break
僕の心は壊れない

As long as I wake up today
今日もこうして目覚めるかぎり

You can't take my youth away
僕の青春を奪うことはできないんだ



[Post-Chorus: Shawn Mendes & Khalid]

You can't take my youth away (can't take my youth)
僕の青春を奪うことはできない

You can't take my youth away
僕の青春を奪うことはできないよ

Oh, yeah



[Bridge: Khalid & Shawn Mendes]

Pain, but I won't let it turn into hate
痛みを感じても、憎しみに変えたりなんかしない

No, I won't let it change me
そんなことで僕は変わらないよ

Pain, but I won't let it turn into hate
痛みを感じても、憎しみに変えたりなんかしない

No, I won't let it change me
そんなことで僕は変わらないよ



[Chorus: Shawn Mendes & Khalid]

You can't take my youth away
僕の青春を奪うことはできない

This soul of mine will never break
僕の心は壊れない

As long as I wake up today
今日もこうして目覚めるかぎり

You can't take my youth away (my youth away)
僕の青春を奪うことはできない

You can't take my youth away
誰にもできないんだ

This soul of mine will never break
僕の心は壊れない

As long as I wake up today
今日もこうして目覚めるかぎり

You can't take my youth away (oh yeah)
僕の青春を奪うことはできない

You can't take my youth away
誰にもできないんだ

This soul of mine will never break
僕の心は壊れない

As long as I wake up today
今日もこうして目覚めるかぎり

You can't take my youth away
僕の青春を奪うことはできない

You can't take my youth away
誰にもできないんだ

This soul of mine will never break
僕の心は壊れない

As long as I wake up today
今日もこうして目覚めるかぎり

You can't take my youth away
僕の青春を奪うことはできないよ


[Outro]

You can't take my youth away
僕の青春を奪うことはできないんだ




タグ ：
男の子目線の歌詞
男性歌手（洋楽）
人生応援ソング
深い・感動・励まし
青春・若者・若い頃・学生時代
過去・若い頃・思い出
未来・将来
夢・冒険・旅立ち
不安・苦悩・不幸・眠れない